Fråga Google

You searched for: note (Engelska - Zulu)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Zulu

Info

Engelska

Note

Zulu

Yazi

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Eighth Note

Zulu

indlu enelambu lokukhanyisela umkhumbi

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Maker Note

Zulu

Umenzi ncwajana

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Maker Note

Zulu

Umenzi nothi

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

good day,you are through to the department of water and sanitation,please note all calls are recorded

Zulu

nosuku oluhle, wena ngokusebenzisa uMnyango ngokunikezelwa kwamanzi nokuthuthwa kwendle, sicela uqaphele zonke izingcingo elotshiwe

Senast uppdaterad: 2016-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

Select the groups you want this contact to appear in. Note that you can select more than one group or no groups.

Zulu

Khetha amaqembu ofuna lo ongathintwa ukuba avele kuwo. Yazi ukuba ungakhetha ngaphezu kweqembu elilodwa noma ungakhethi qembu nhlobo.

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

Would you like to try to configure the X server? Note that you will need the root password for this.

Zulu

Ubufuna ngizame uhlelo lwesimo esilinganisiwe X? Qaphela ukuthi uzodinga impande yebizo ngena.

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

Would you like to try to configure the mouse? Note that you will need the root password for this.

Zulu

Ubufuna ngizame uhlelo lwesimo esilinganisiwe X? Qaphela ukuthi uzodinga impande yebizo ngena.

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

If you choose to empty the trash, all items in it will be permanently lost. Please note that you can also delete them separately.

Zulu

Mawuthulula udoti, izinhlamvu zokucimeka unomphelo.

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

Click on the coins or paper money at the bottom of the screen to pay. If you want to remove a coin or note, click on it on the upper screen area.

Zulu

Chofoza amakhoyini noma imali yamaphepha ngezansi kwesikrini ukuze ubhadale. Uma ufuna ukususa ikhiyini noma iphepha, chofoza kukho endaweni engenhla kwesikrini.

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

Do you really want to remove the linked contact '%s'? Note that this will remove all the contacts which make up this linked contact.

Zulu

Ingabe ufuna ukususa ngempela ongathintwa oxhunyiwe u-'%s'? Yazi ukuthi lokhu kuzosusa bonke abangathintwa abenza lokhu okungathintwa okuxhunyiwe.

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

Please note that this office will close on the 20th of December 2013 and re-opens on the 6th of January 2014. We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.

Zulu

Sinazisa ukuthi sivala nge 20th December 2013 Sivule nge 6th zika January 2014. Sini fisela u khisimusi kanye no nyaka o Musha e zimnandi

Senast uppdaterad: 2013-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

SEPTIC TANK – PLEASE NOTE: ONLY TOILET PAPER MAY BE USED IN THIS TOILET! DO NOT THROW NEWSPAPER OR ANY OBJECTS INTO THIS TOILET. IF YOU DO, IT BLOCKS UP THE SYSTEM AND IT COSTS A LOT OF MONEY TO GET A PLUMBER TO UNBLOCK IT !!! IT IS UP TO YOU TO ADVISE GARRICK IF TOILET PAPER IS RUNNING OUT! KINDLY KEEP THIS TOILET FLUSHED AND CLEAN AT ALL TIMES ! THANK YOU FOR YOUR COOPERATION IN THE INTEREST OF HEALTH AND HYGIENE

Zulu

Tank ukonakala - SICELA WAZI: KUPHELA toilet paper ingasetshenziselwa KULO sendlu! Ungadlali IPHEPHANDABA NOMA tintfo tibe LOKHU sendlu. Uma wenza kanjalo, IT amabhlogo izivikeli FUTHI kubiza imali eningi YOKUTHOLA plumber Ukuyivula !!! Kukithi kini ukweluleka Garrick UMA toilet paper siyaphela! LALINOMUSA Gcinani Kini Lesisimo sendlu ezibomvana KANYE ihlanzekile ngaso sonke isikhathi! NGIYABONGA NGOKUBAMBISANA NATHI ngentshisekelo kwempilo nenhlanzeko

Senast uppdaterad: 2016-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

- In the 'Boards' section you can change the list of activities. Just untoggle them in the treeview. You can change the language used for reading, for example, then the language used for saying the names of colors. - You can save multiple configurations, and switch between them easily. In the 'Profile' section add a profile, then in the 'Board' section select the profile in the combobox, then select the boards you want to be active. You can add multiple profiles, with different lists of boards, and different languages. You set the default profile in the 'Profile' section, by choosing the profile you want, then clicking on the 'Default' button. You can also choose a profile from the command line. - You can add users, classes and for each class, you can create groups of users. Note that you can import users from a comma-separated file. Assign one or more groups to a profile, after which those new logins will appear after restarting GCompris. Being able to identify individual children in GCompris means we can provide individual reports. It also recognizes the children as individuals; they can learn to type in and recognize their own usernames (login is configurable).

Zulu

- Esigabeni 'samabhodi' ungashintsha uhide lwemisebenzi. Ungamane uwaqhaqhe lapho kubukwa khona esihlahleni. Ungashintsha ulimi olusetshenziselwa ukufunda, isibonelo, ulimi olusetshenziselwa ukusho amagama wemibalo. - Ungangqina izinhlelo ezimbalwa, futhi uzishintshe kalula. Esigabeni 'semininingwane' faka imininingwane, futhi kwinxenye 'yebhodi' khetha imininingwane ebhokisini le-combo, uqede ukhethe amabhodi ofuna asebenze. Ungafaka imininingwane embalwa, nohide lwamabhodi oluhlukahlukene, kanye nolimi oluhlukahlukene. Ungasebebenzisa umininingwane onokiwe esigabeni 'semininingwane', ngokukhetha imininingwane oyifunayo, uphinde ucofoze izinkinobho ezibekiwe. Ungakhetha futhi imininingwane lapho kubekwa khona izimpoqo. - Ungafaka abasebenzisi, izigaba futhi ngezigabe ngazinye, ungazala amaqembu wabasebenzisi. Yazi ukuba ungandlulisa kusukela emafayileni ahluniswe ngukhefana. Nikeza elilodwa noma amaningi amaqembu emininingwaneni, emva kwalokho ukungena okusha kuzovela emva kokuba uqalise i-GCompris. Ukukwazi ukukhomba abantwana ngabunye kwi-GCompris kusho ukuthi singakwazi ukuba sibhale imiphumela ngokuhlukana. Iyakwazi futhi ukubona umntwana ngamunye; Bayakwazi ukufunda futhi bakhumbule amagama wabo wokungena (ukungena kumisiwe).

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

A simple click on an icon brings you to an activity or a menu of activities. At the bottom of the screen is the GCompris control bar. The following icons are displayed from right to left. (note that each icon is displayed only if available in the current activity) Home - Exit an activity, go back to menu (ctrl-w and escape key) Thumb - OK. Confirm your answer Arrows - Display the current level. Click to select another level Lips - Repeat the question Question Mark - Help Tool - The configuration menu Tux Plane - About GCompris Quit - Quit GCompris (ctrl-q) The stars show suitable age groups for each game: 1, 2 or 3 simple stars - from 2 to 6 years old 1, 2 or 3 complex stars - 7 years and up Shortcuts: ctrl-b Show or Hide the control bar ctrl-f Toggle full screen ctrl-m Toggle mute for the background music

Zulu

Ukuchofoza kalula nje ephawini kwenja ukuba uvule umsebenzi noma imenyu yemisebenzi. Phansi kwesikrini kunendawo yolawulo lwe-GCompris. Izimpawu ezilandelayo zikhonjwe kusuka esandleni sokudla kuya esendleni sobunxele. (khumbula ukuthi uphawu ngalunye lukhonjwa kuphela uma lukhona emsebenzini wamanje) Ekhaya - Phuma emsebenzini, ubuyele kumenyu I-Thumb - Kulungile. Qinisela impendulo yakho I-Dice - Khomba izinga lamanje. Chofoza ukuze ukheta kuya phezuluhe izinga elinye Izindebe - Phinda umbuzo Umbuzi - Usizo Ithuluzi - Imenyu yezimiso Ibhanoyi lika-Tux - Nge-GCompris Ubusuku - Yeka i-GCompris Izinkanyezi zikhombisa amaqembu weminyaka efanele umdlalo ngamunye: u-1, 2 no-3 izinkanyezi wezilula - kusukela eminyakeni engu-2 kuya ku-6 u-1, 2 no-3 izinkanyezi ezididene - iminyaka engu-7 kuya phezulu

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

Color code notes?

Zulu

Umbala womugqa

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

No servers were defined in the configuration file and XDMCP was disabled. This can only be a configuration error. GDM has started a single server for you. You should log in and fix the configuration. Note that automatic and timed logins are disabled now.

Zulu

Akunazisebenzisi ezibikiwe kuhele wesilinganisi ne-XDMCP ikhenenendiwe. Lokhu kungaba iphutha lesilinganisi. Ngakho ngiqale isisebenzisi esisodwa sakho. Kufanele ungene bese ulungisa isilinganisi. Qaphela ukuthi isingenisi esizisebenzalo nesichushiwe zikheneniziwe manje.

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

Note: the password will be used to encrypt files you add to the current archive, and to decrypt files you extract from the current archive. When the archive is closed the password will be deleted.

Zulu

Yazi: iphasiwedi izosetshenziswa ukubhala ngokufihlekileyo amafayela owangezile kwingobo yomlando yamanje, futhi nokukhipha umbalo ofihlekileyo kwingobo yomlando yamanje. Uma ingobo yomlando ivaliwe iphasiwedi izosuswa.

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

Notes

Zulu

Incwajana

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

Show Notes

Zulu

Bonisa %s

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK