Fråga Google

You searched for: rezistis (Esperanto - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Esperanto

Engelska

Info

Esperanto

Tom ne rezistis.

Engelska

Tom didn't resist.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

Planedo% 1 rezistis atakon de% 2

Engelska

Planet %2 has held against an attack from %1.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Esperanto

Oni farbis lian vitrinon, kaj li rezistis.

Engelska

He resisted my men painting his windows.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

La soldatoj rezistis al la malamika atako.

Engelska

The soldiers resisted the enemy attack.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

La popolo rezistis kontraŭ sia kruela reganto.

Engelska

The people resisted their cruel ruler.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

Tom rezistis la emon diri al Mary kiom idiote ŝi kondutis.

Engelska

Tom resisted the impulse to tell Mary what an idiot she had been.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

La malsano de Damo Madelino jam longan tempon rezistis la lertecon de ŝiaj kuracistoj.

Engelska

The disease of the lady Madeline had long baffled the skill of her physicians.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

Sed kiam venis Kefas al Antiohxia, mi lin rezistis vizagxon kontraux vizagxo, cxar li estis mallauxdinda.

Engelska

But when Peter was come to Antioch, I withstood him to the face, because he was to be blamed.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

Kaj la Eternulo forpelis de antaux vi popolojn grandajn kaj fortajn; kaj neniu rezistis antaux vi gxis la nuna tago.

Engelska

For the LORD hath driven out from before you great nations and strong: but as for you, no man hath been able to stand before you unto this day.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

Li estis absolute trankvila kaj ne rezistis, sed li ĵetis al mi rigardon, tiel malbelan, ke ĝi ŝvitigis min kiel kurado.

Engelska

He was perfectly cool and made no resistance, but gave me one look, so ugly that it brought out the sweat on me like running.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

Kaj la Eternulo donis al ili trankvilecon cxirkauxe, konforme al cxio, kion Li jxuris al iliaj patroj; kaj neniu homo el cxiuj iliaj malamikoj rezistis antaux ili; cxiujn iliajn malamikojn la Eternulo transdonis en iliajn manojn.

Engelska

And the LORD gave them rest round about, according to all that he sware unto their fathers: and there stood not a man of all their enemies before them; the LORD delivered all their enemies into their hand.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK