Fråga Google

You searched for: pekliberigos (Esperanto - Koreanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Esperanto

Koreanska

Info

Esperanto

Kaj Aaron alportos sian bovidon de pekofero, kaj pekliberigos sin kaj sian domon.

Koreanska

아 론 은 자 기 를 위 한 속 죄 제 의 수 송 아 지 를 드 리 되 자 기 와 권 속 을 위 하 여 속 죄 하

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

Kaj Aaron alportos sian bovidon de pekofero, kaj pekliberigos sin kaj sian domon, kaj bucxos sian bovidon de pekofero.

Koreanska

아 론 은 자 기 를 위 한 속 죄 제 의 수 송 아 지 를 드 리 되 자 기 와 권 속 을 위 하 여 속 죄 하 고 자 기 를 위 한 그 속 죄 제 수 송 아 지 를 잡

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

Kaj la pastro plenumos la pekoferon, kaj li pekliberigos la purigaton koncerne lian malpurecon, kaj poste li bucxos la bruloferon.

Koreanska

또 제 사 장 은 속 죄 제 를 드 려 그 부 정 함 을 인 하 여 정 결 함 을 받 으 려 는 자 를 위 하 여 속 죄 하 고 그 후 에 번 제 희 생 을 잡 을 것 이

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

CXar en tiu tago oni vin pekliberigos, por purigi vin; de cxiuj viaj pekoj antaux la Eternulo vi farigxos puraj.

Koreanska

이 날 에 너 희 를 위 하 여 속 죄 하 여 너 희 로 정 결 케 하 리 니 너 희 모 든 죄 에 서 너 희 가 여 호 와 앞 에 정 결 하 리

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

Kaj la pastro metos la bruloferon kaj la farunoferon sur la altaron; kaj la pastro pekliberigos lin, kaj li estos pura.

Koreanska

제 사 장 은 그 번 제 와 소 제 를 단 에 드 려 그 를 위 하 여 속 죄 할 것 이 라 그 리 하 면 그 가 정 결 하 리 라

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

Kaj la pastro pekliberigos lin antaux la Eternulo, kaj estos pardonite al li pri cxio, kion li faris kaj per kio li kulpigxis.

Koreanska

제 사 장 은 여 호 와 앞 에 서 그 를 위 하 여 속 죄 한 즉 그 는 무 슨 허 물 이 든 지 사 함 을 얻 으 리 라

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

Kaj la pastro oferfaros ilin, unu kiel pekoferon kaj la duan kiel bruloferon; kaj la pastro pekliberigos lin antaux la Eternulo koncerne lian elfluon.

Koreanska

제 사 장 은 그 하 나 는 속 죄 제 로, 하 나 는 번 제 로 드 려 그 의 유 출 병 을 인 하 여 여 호 와 앞 에 속 죄 할 지 니 라

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

Kaj la pastro oferfaros unu kiel pekoferon kaj la duan kiel bruloferon; kaj la pastro pekliberigos sxin antaux la Eternulo koncerne la elfluon de sxia malpureco.

Koreanska

제 사 장 은 그 하 나 는 속 죄 제 로, 하 나 는 번 제 로 드 려 유 출 로 부 정 한 여 인 을 위 하 여 여 호 와 앞 에 속 할 지 니

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

Kaj li lasos la vivan birdon forflugi ekster la urbon, sur la kampon; kaj li pekliberigos la domon, kaj gxi estos pura.

Koreanska

그 산 새 는 성 밖 들 에 놓 아 그 집 을 위 하 여 속 할 것 이 라 그 리 하 면 정 결 하 리 라

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

Kaj prenu iom el gxia sango, kaj sxprucigu sur gxiajn kvar kornojn kaj sur la kvar angulojn de la elstarajxo kaj sur la listelon cxirkauxe; kaj per tio vi gxin purigos kaj pekliberigos.

Koreanska

네 가 그 피 를 취 하 여 제 단 의 네 뿔 과 아 랫 층 네 모 퉁 이 와 사 면 가 장 자 리 에 발 라 속 죄 하 여 제 단 을 정 결 케 하

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

Kaj la pastro faros el unu pekoferon kaj el la dua bruloferon, kaj li pekliberigos lin de tio, kion li pekis per la mortinta korpo, kaj li sanktigos lian kapon en tiu tago.

Koreanska

제 사 장 은 그 하 나 를 속 죄 제 물 로, 하 나 를 번 제 물 로 드 려 서 그 의 시 체 로 인 하 여 얻 은 죄 를 속 하 고 또 그 는 당 일 에 그 의 머 리 를 성 결 케 할 것 이

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

Kaj la pastro pekliberigos la homon, kiu eraris, pekante per eraro antaux la Eternulo; li pekliberigos lin, kaj estos pardonite al li.

Koreanska

제 사 장 은 그 그 릇 범 죄 한 사 람 이 그 릇 하 여 여 호 와 앞 에 얻 은 죄 를 위 하 여 속 죄 하 여 그 죄 를 속 할 지 니 그 리 하 면 사 함 을 얻 으 리 라

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

Kaj la pastro pekliberigos lin per la virsxafo de pekofero antaux la Eternulo koncerne la pekon, kiun li pekis, kaj pardonita estos al li la peko, kiun li pekis.

Koreanska

제 사 장 은 그 의 범 한 죄 를 위 하 여 그 속 건 제 의 수 양 으 로 여 호 와 앞 에 속 죄 할 것 이 요 그 리 하 면 그 의 범 한 죄 의 사 함 을 받 으 리 라

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

Kaj li pekliberigos la plej sanktan sanktejon kaj la tabernaklon de kunveno, kaj la altaron li pekliberigos; kaj la pastrojn kaj la tutan popolon de la komunumo li pekliberigos.

Koreanska

지 성 소 를 위 하 여 속 죄 하 며 회 막 과 단 을 위 하 여 속 죄 하 고 또 제 사 장 들 과 백 성 의 회 중 을 위 하 여 속 죄 할 지

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

Kaj li tion alportos antaux la Eternulon kaj pekliberigos sxin, kaj sxi purigxos de sia sangofluado. Tio estas la legxo pri naskintino, cxu de knabo, cxu de knabino.

Koreanska

제 사 장 은 그 것 을 여 호 와 앞 에 드 려 서 여 인 을 위 하 여 속 죄 할 지 니 그 리 하 면 산 혈 이 깨 끗 하 리 라 이 는 자 녀 간 생 산 한 여 인 에 게 대 한 규 례 니

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

Gloru, ho gentoj, Lian popolon; CXar Li vengxos pro la sango de Siaj sklavoj, Kaj Li redonos vengxon al Siaj malamikoj Kaj pekliberigos Sian teron kaj Sian popolon.

Koreanska

너 희 열 방 은 주 의 백 성 과 즐 거 워 하 라 ! 주 께 서 그 종 들 의 피 를 갚 으 사 그 대 적 에 게 보 수 하 시 고 자 기 땅 과 백 성 을 위 하 여 속 죄 하 시 리 로

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

Kaj la restajxon de la oleo, kiu estos sur la manplato de la pastro, cxi tiu metos sur la kapon de la purigato; kaj la pastro pekliberigos lin antaux la Eternulo.

Koreanska

오 히 려 그 손 에 남 은 기 름 은 제 사 장 이 그 정 결 함 을 받 는 자 의 머 리 에 바 르 고 여 호 와 앞 에 서 제 사 장 은 그 를 위 하 여 속 죄 하

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

Kaj li banos sian korpon en akvo sur sankta loko, kaj li surmetos sur sin siajn vestojn, kaj eliros kaj oferfaros sian bruloferon kaj la bruloferon de la popolo, kaj li pekliberigos sin kaj la popolon.

Koreanska

거 룩 한 곳 에 서 물 로 몸 을 씻 고 자 기 옷 을 입 고 나 와 서 자 기 의 번 제 와 백 성 의 번 제 를 드 려 자 기 와 백 성 을 위 하 여 속 죄 하

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

Kaj li faru kun la bovido; kiel li faris kun la propeka bovido, tiel li faru kun gxi; kaj pekliberigos ilin la pastro, kaj estos pardonite al ili.

Koreanska

그 송 아 지 를 속 제 죄 의 수 송 아 지 에 게 한 것 같 이 할 지 며 제 사 장 이 그 것 으 로 회 중 을 위 하 여 속 죄 한 즉 그 들 이 사 함 을 얻 으 리 라

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

Neniu homo estu en la tabernaklo de kunveno, kiam li eniros, por pekliberigi la sanktejon, gxis li eliros. Kaj li pekliberigos sin kaj sian domon kaj la tutan komunumon de Izrael.

Koreanska

그 가 지 성 소 에 속 죄 하 러 들 어 가 서 자 기 와 그 권 속 과 이 스 라 엘 온 회 중 을 위 하 여 속 죄 하 고 나 오 기 까 지 는 누 구 든 지 회 막 에 있 지 못 할 것 이

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK