Fråga Google

You searched for: ripozi (Esperanto - Ryska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Esperanto

Ryska

Info

Esperanto

ripozi

Ryska

отдыхать

Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Esperanto

Lasu lin ripozi.

Ryska

Пусть отдыхает.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Esperanto

- Ŝi devas ripozi.

Ryska

- Ей нужно отдохнуть.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Esperanto

Permesu min ripozi iomete.

Ryska

Пора передохнуть...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Esperanto

Vi devas ripozi, ĉar vi lacas.

Ryska

Так как ты устал, ты должен отдохнуть.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Esperanto

La knabino devus ripozi en alia loko.

Ryska

Девочка должна ночевать в другом месте. Я буду при ней до самых родов.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Esperanto

Ĉar vi estas laca, vi devas ripozi.

Ryska

Так как ты устал, ты должен отдохнуть.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Esperanto

En la urbo ekzistas mirinda loko por ripozi.

Ryska

В городе есть чудесное место для отдыха.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Esperanto

Ĉar vi estas lacaj, vi devas ripozi.

Ryska

Так как вы устали, вы должны отдохнуть.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Esperanto

Li sidiĝis proksime sub unu altan arbon por ripozi.

Ryska

Он сел отдохнуть под высоким деревом поблизости.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Esperanto

Tom, kiu laboris la tutan tagon, volis ripozi.

Ryska

Том, отработав целый день, хотел отдохнуть.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Esperanto

Poste, la 134a deŝanĝe venos kaj ni iros malantaŭen ripozi.

Ryska

К вечеру нас сменит 134-я рота, а мы отдохнём в тылу. Слева нас поддержат шотландцы .

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Esperanto

Oni pelas nin je nia kolo; Ni lacigxis, sed oni ne permesas al ni ripozi.

Ryska

Нас погоняют в шею, мы работаем, и не имеем отдыха.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Esperanto

Matene mi sentis min malsaneta, sed eĉ ne momenton pripensis, ĉu mi konsultu kuraciston aŭ restu hejme por ripozi en la lito.

Ryska

Утром я чувствовал себя неважно, но о том, чтобы пойти к врачу или отлежаться дома, даже не задумывался.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Esperanto

Matene mi sentis min malsaneta, sed eĉ ne momenton pripensis, ĉu mi konsultu kuraciston aŭ restu hejme por ripozi en la lito.

Ryska

Утром я чувствовала себя неважно, но о том, чтобы пойти к врачу или отлежаться дома, даже не задумывалась.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Esperanto

Tiu, kiu diris al ili:Jen estas ripozejo, lasu la laculon ripozi; kaj jen estas trankviligo; sed ili ne volis auxskulti.

Ryska

Им говорили: „вот – покой, дайте покой утружденному, и вот успокоение". Но они не хотели слушать.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK