Fråga Google

You searched for: haldusasjade (Estniska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Estniska

Engelska

Info

Estniska

ÜVJP haldusasjade ja protokolli töörühm

Engelska

Working Party on CFSP Administrative Affairs and Protocol

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

Eraldi „haldusasjade” kategooriat ei ole.

Engelska

How do effective justice systems contribute to growth?

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

Eraldi „haldusasjade” kategooriat ei ole.

Engelska

What is the methodology of the EU Justice Scoreboard?

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

Haldusasjade puhul on olukord siiski halvenenud.

Engelska

However, for administrative cases the situation has deteriorated.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

ÜVJP haldusasjade ja protokolli töörühm (COADM)

Engelska

Working Party on CFSP Administrative Affairs and Protocol (COADM)

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

ALGATAMISOTSUSELE EELNENUD ITAALIA HALDUSASJADE ÜLEMKOHTU OTSUSED

Engelska

THE JUDGMENTS OF THE COUNCIL OF STATE PRIOR TO THE OPENING DECISION

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

viisade ja elamislubade väljaandmise ning välismaalastega seotud haldusasjade eest,

Engelska

issuing visas, residence permits and for administrative matters relating to aliens;

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

Seda ei kohaldata maksu-, tolli- ega haldusasjade suhtes.

Engelska

It shall not apply to revenue, customs or administrative matters.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

Seda ei kohaldata maksu-, tolli- ja haldusasjade suhtes.

Engelska

It shall not apply to revenue, customs or administrative matters.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

Maksu-, tolli- ja haldusasjade väljajätmine on seega iseenesestmõistetav.

Engelska

The exclusion of tax, customs and administrative matters follows logically.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

Eelkõige ei kohaldata seda maksu-, tolli- ja haldusasjade suhtes.

Engelska

It shall not extend, in particular, to revenue, customs or administrative matters.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

Seda ei kohaldata eelkõige maksu-, tolli- ega haldusasjade suhtes.

Engelska

It shall not apply in particular to revenue, customs or administrative matters.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

Seda ei kohaldata eelkõige maksu-, tolli- ja haldusasjade suhtes.

Engelska

It shall not extend, in particular, to revenue, customs or administrative matters.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

Määrust ei kohaldata eelkõige maksu-, tolli- ja haldusasjade suhtes.

Engelska

It shall not extend, in particular, to revenue, customs or administrative matters.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

Tribunali õigused on probleemideta läinud tsiviilkohtute kätte, kuid haldusasjade mahajäämus on märkimisväärne.

Engelska

The strengthening of financial discipline of stateowned enterprises remains a particular economic policy challenge.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

Komisjon ei jõudnud üksmeelsele järeldusele, vaid esitas Itaalia haldusasjade ülemkohtule kaks eraldi aruannet.

Engelska

The panel did not reach a unanimous conclusion. Instead, two separate reports were submitted to the Council of State:

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

Komisjon ei analüüsinud dokumente, mis ei kajastanud Itaalia haldusasjade ülemkohtu otsustes käsitletud ajavahemikku.

Engelska

The Commission did not analyse other submissions as they do not concern the period covered by the Council of State’s decisions.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

Viimaks tuleb rõhutada, et Itaalia haldusasjade ülemkohus ei ole veel otsustanud Simetile makstava hüvitise suurust.

Engelska

Finally, it should be stressed that the amount of the compensation to be paid to Simet has not yet been decided by the Council of State.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

Hiljem vaadati hüvitamistaotlused läbi, sest pärast algatamisotsust küsis Itaalia haldusasjade ülemkohus hüvitise sobiva suuruse kohta sõltumatu hinnangu.

Engelska

Subsequently, however, the claims for compensation were reassessed as, following the opening decision, the Council of State asked for an independent evaluation of the appropriate level of compensation.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

Haldusasjade komitee, kuhu kuuluvad kõiki auditigruppe esindavad kontrollikoja liikmed, valmistab ette kontrollikoja ametlikku otsust nõudvad haldusküsimused.

Engelska

An Administrative Committee, composed of Members representing all audit groups, prepares all administrative matters for a formal decision by the Court.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK