Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
topeltpimeravi ajal oli jälgimisperioodi kokku
during double- blind treatment, the total follow-up was 1104 patient-years in the group receiving isentress
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
topeltpimeravi kestus oli vähemalt 48 nädalat.
the duration of double-blind treatment was at least 48 weeks.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
topeltpimeravi kestuse mediaan kombinatsioonravi puhul oli üle 1,5 aasta.
the median double-blind treatment duration for combination therapy was greater than 1.5 years.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
topeltpimeravi ajal oli järelkontroll kokku 504, 1 patsiendiaastat isentressi 400 mg kaks korda ööpäevas rühmas ja 202, 5 patsiendiaastat platseeborühmas.
during double-blind treatment, the total follow-up was 504.1 patient-years in the isentress 400 mg b. i. d. group and 202.5 patient-years in the placebo group.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
uuringu esmane tulemusnäitaja oli co mõõtmise põhjal kinnitatud püsiva loobumise sagedus topeltpimeravi perioodi 13. nädalast kuni 24. nädalani.
the primary study endpoint was the co-confirmed continuous abstinence rate from week 13 through week 24 in the double-blind treatment phase.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
52 nädalat kestnud platseebokontrolliga topeltpimeravi jooksul oli duloksetiiniga ravitud korduva depressiooniga patsientidel oluliselt pikem sümptomitevaba periood (p<0,001) võrreldes platseebot saanud patsientidega.
during 52 weeks of placebo-controlled double blind treatment, duloxetine-treated patients with recurrent mdd had a significantly longer symptom free period (p < 0.001) compared with patients randomised to placebo.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
52 nädalat kestnud platseebga okontrollitud topeltpimeravi jooksul oli duloksetiiniga ravitud korduva depressiooniga patsientidel oluliselt pikem sümptomitevaba periood (p<0,001) võrreldes platseebot saanud patsientidega.
during 52 weeks of placebo-controlled double blind treatment, duloxetine-treated patients with recurrent mdd had a significantly longer symptom free period (p<0.001) compared with patients randomised to placebo.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
kõrvaltoimete hindamine põhineb peamiselt kahel uuringul, nv-02b-007 (globe) ja nv-02b-015, kus 1699 kroonilise b-hepatiidiga patsienti said topeltpimeravi telbivudiiniga annuses 600 mg ööpäevas (n = 847) või lamivudiiniga (n = 852) kuni 104 nädala vältel.
assessment of adverse reactions is mainly based on two studies, nv-02b-007 (globe) and nv-02b- 015, in which 1,699 patients with chronic hepatitis b received double-blind treatment with telbivudine 600 mg/day (n = 847) or lamivudine (n = 852) for 104 weeks.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: