Fråga Google

You searched for: tõepoolest (Estniska - Finska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Estniska

Finska

Info

Estniska

Tõepoolest!” !”

Finska

Nyt saa riittää! !

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Estniska

Ta on tõepoolest ikka ebaviisakas.

Finska

Häntä ei voi jättää hetkeksikään.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Estniska

Kas mul on seda tõepoolest vaja?

Finska

Tarvitsenko sitä todella?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Estniska

Nad peavad tõepoolest oma sõna!

Finska

Ne ovat sopineet keskenään!

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Estniska

See kuulub tõepoolest grupierandi alla.

Finska

Ryhmäpoikkeus kattaakin tällaiset rajoitukset.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Estniska

Erasmus tõepoolest muudab su elu!”

Finska

Itse asiassa Erasmus voi todella muuttaa elämäsi!”

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Estniska

•laps on tõepoolest nende ülalpidamisel,

Finska

Kukin työttömyysvakuutuskausi voidaan ottaa huomioon vain kerran selvitettäessä vakuutetun oikeutta työttömyyskorvauksiin.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Estniska

Poolas on Leader+ tõepoolest hädavajalik.

Finska

Puolassa Leader-ohjelmaa todella tarvitaan.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Estniska

Euroopa Kohus on tõepoolest nii otsustanud.

Finska

Yhteisöjen tuomioistuin on todellakin todennut näin.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Estniska

Tõepoolest, le oma väiksuse tõttu ei o

Finska

Ne ovat liian pieniä

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Estniska

Eurost on tõepoolest saanud eurooplaste ühisraha.

Finska

Eurosta on todella tullut eurooppalaisten yhteinen raha.

Senast uppdaterad: 2017-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Estniska

Seda on tõepoolest pikendatud järgnevateks aastateks, 36

Finska

Sitä on todellakin jatkettu myöhempiin vuosiin, 36 jolloin on kenties luotu tulevia armahduksia koskevia odotuksia ja siten tehty vaatimusten noudattamisesta entistä epätodennäköisempää.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Estniska

Mõned patsiendid on tõepoolest sooritanud enesetapu.

Finska

Jotkut potilaat ovat jopa tehneet itsemurhan.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Estniska

Uute eelarvesihtide saavutamine on tõepoolest väga tähtis.

Finska

Uusien budjettitavoitteiden saavuttaminen on erittäin tärkeää.

Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Estniska

Juhul kui tõepoolest näha vaidlusalustes sätetes rakenduspädevuse

Finska

Mikäli riidanalaisissa säännöksissä todella katsottaisiin olevan

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Estniska

-kui kaebuse esitaja tõepoolest tegi pakkumise ja

Finska

-kun valituksen tekijä on tosiasiallisesti tehnyt tarjouksen ja

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Estniska

See on tõepoolest sama lihtne kui kodumaalt värbamine.

Finska

Se on todellakin yhtä helppoa kuin kotimaasta rekrytointi.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Estniska

Sernam’i käivet vähendati tõepoolest märkimisväärselt,

Finska

Sernamin liikevaihto on supistunut merkittävästi,

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Estniska

Selline võlausaldaja peab tõepoolest kaaluma oma tulevikuvõimalusi.

Finska

Tällaisen velkojan suhteen pätee, että sitä ohjaavat tulevat näkymät.

Senast uppdaterad: 2014-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Estniska

Tõepoolest, Euroopa võimuvõrgustik tekitab pisut segadust.

Finska

Näinhän nykyaikainen demokratia toimii.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK