Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
2 n kaaliumhüdroksiidi lahus metanoolis.
Διάλυμα υδροξειδίου του καλίου 2Ν σε μεθανόλη.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vees, metanoolis ja etanoolis kergesti lahustuv
Ευδιάλυτη στο νερό, τη μεθανόλη και την αιθανόλη.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
10 ml metanoolis lahustatakse 1,1 g kaaliumhüdroksiidi.
Διαλύονται 1,1 g υδροξειδίου του καλίου σε 10 ml μεθανόλης.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
282–283 nm lahuses, kus 100 ml metanoolis on 2 mg
282-283 nm για διάλυμα 2 mg σε 100 ml μεθανόλης
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
neeldumismaksimum metanoolis, millele on lisatud 0,01 % kontsentreeritud vesinikkloriidhapet, on
Μέγιστο απορρόφησης σε μεθανόλη με πυκνό hci σε αναλογία 0,01 % στα
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mineraalõlis, taimeõlis, petrooleetris, atsetoonis, eetris, dioksaanis, etanoolis ja metanoolis lahustub
Ένωση διαλυτή στο ορυκτέλαιο, τα φυτικά έλαια, τον πετρελαϊκό αιθέρα, την ακετόνη, τον αιθέρα, τη διοξάνη, την αιθανόλη και τη μεθανόλη
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lahustub ülalpool sulamistemperatuuri etanoolis, metanoolis, eetris, etüülatsetaadis, aniliinis, tolueenis, dioksaanis, petrooleetris ja tetrakloorsüsinikus.
Διαλυτή σε θερμοκρασίες μεγαλύτερες από το σημείο τήξεώς της σε αιθανόλη, μεθανόλη, αιθέρα, οξικό μεθυλεστέρα, ανιλίνη, τολουόλιο, διοξάνιο, πετρελαϊκό αιθέρα και τετραχλωράνθρακα.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
etüültselluloos, mis sisaldab etoksüülrühmi 46–48 % või rohkem, lahustub hästi etanoolis, metanoolis, tolueenis, kloroformis ja etüülatsetaadis.
Η αιθυλοκυτταρίνη που περιέχει αιθοξύλια σε ποσοστό ίσο ή μεγαλύτερο από 46-48 % είναι ευδιάλυτη σε αιθανόλη, σε μεθανόλη, σε τολουόλιο, σε χλωροφόρμιο και σε οξικό αιθύλιο
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tolueenis, eetris, tetrakloorsüsinikus ja etüülatsetaadis lahustub vähe; petrooleetris, mineraalõlis, taimeõlis, atsetoonis ja dioksaanis dispergeerub; vees, metanoolis ja etanoolis ei lahustu
Δυσδιάλυτη σε τουλουόλιο, αιθέρα, τετραχλωράνθρακα και οξικό αιθυλεστέρα, κολλοειδώς διαλυτή σε πετρελαϊκό αιθέρα, ορυκτέλαια, φυτικά έλαια, ακετόνη και διοξάνιο, αδιάλυτη σε νερό, μεθανόλη και αιθανόλη
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1-protsendilises metanoolis valmistatud 0,0005(massi/mahu)protsendilises lahuses on neeldumismaksimumid ligikaudu 290, 303 ja 318 nm juures, neeldumisgraafiku õlg ligikaudu 280 nm juures ning neeldumismiinimumid ligikaudu 250, 295,5 ja 311 nm juures
Το φάσμα διαλύματος συγκεντρώσεως 0,0005 % w/v σε μεθανολικό διάλυμα οξικού οξέος συγκεντρώσεως 1 %, παρουσιάζει μέγιστα απορρόφησης σε μήκη κύματος 290 nm, 303 nm και 318 nm, μια μικρή κορυφή στα 280 nm περίπου και ελάχιστα απορρόφησης στα 250 nm, 295,5 nm και 311 nm
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: