You searched for: muudetav (Estniska - Holländska)

muudetav
veranderbaar

muudetav autotransformaator
variac

muudetav tekst:
bewerkbare tekst:

(muudetav)start
(bewerkbaar)start

muudetav ühenduse id
te bewerken verbinding-id

malli muudetav kohatäitja
sjabloon bewerkbare plaatshouder

%s: funktsioon ei ole muudetav
%s: is een alleen-lezen functie

ctrl; l vaade asukohariba muudetav asukoht
ctrl; l beeld locatiebalk bewerkbare locatie

see reaktsioon ei ole muudetav uriiniproovi keetmisel.
levodopa/ carbidopa kan vals-positieve uitslagen geven als een dipstick wordt gebruikt voor het testen van ketonen in urine; en deze reactie verandert niet als het urinemonster wordt gekookt.

muudetav asukoht@ action: inmenu navigation bar
bewerkbare locatie@action:inmenu navigation bar

see ei ole muudetav ja seda näidatakse lihtsalt teadmiseks.
de duur van het lied. dit wordt ter informatie getoond en is niet bewerkbaar.

% 1: sündmust% 2 ei leitud või pole see muudetav@ info
%1: evenement %2 werd niet gevonden of is niet te bewerken@info

lisaks võib muudetav õigusakt näha ette muudatuste tegemise teist liiki õigusaktiga.
overigens kan in het te wijzigen besluit zelf bepaald zijn dat het dooreen ander soort besluit kan worden gewijzigd.

teenuste tootjahinnastatistika esitamine võiks olla vajadusel muudetav kooskõlas muutuvate teabe nõuetega.
het dient mogelijk te zijn de reikwijdte van afzetprijsstatistieken voor diensten, indien nodig, te wijzigen naar gelang informatievereisten veranderen.

kontroll kõik asukohas ja ok muudetav muudetud ja kuni või tingimusel kõik tingimusel ajakava mina ok asukohas
controleer of alle onderstaande details correct zijn en klik ok. bewerkbare gegevens kunnen veranderd worden en kunnen of toegepast worden op alleen dit voorval of op alle volgende voorvallen voor deze periodieke transactie. (u wordt gevraagd wat uw bedoeling is nadat u op ok heeft geklikt).

täpsustada ajavahemik, mille kestel pakkumine kehtib ja ei ole mingil viisil muudetav;
de geldigheidsduur van de offertes, gedurende welke de inschrijver alle voorwaarden van zijn offerte moet handhaven;

sellest: laenud järelejäänud tähtajaga üle kahe aasta ja mille intressimäär on muudetav järgmise 24 kuu jooksul
waarvan: leningen met een resterende looptijd langer dan twee jaar en met een renteherziening in de komende 24 maanden

(4) sõidukid, mille istmete leeni kaldenurk ei ole muudetav, ei vasta standardnõuetele.
(4) voertuigen met zitplaatsen met een vaste rugleuninghoek kunnen niet aan de standaardeisen voldoen.

18.7 Üldiselt on soovitatav, et muutev õigusakt oleks sama liiki, kui muudetav õigusakt. eelkõige ei ole soovitatav muuta määrust direktiiviga.
18.7.in het algemeen verdient het de voorkeur dat het wijzigingsbesluithetzelfde soort besluit is als het gewijzigde besluit.met name wordtafgeraden een verordening te wijzigen door middel van een richtlijn.

laenud algtähtajaga üle kahe aasta sellest laenud , mille järelejäänud vähem kui kaks aastat või sellega võrdne sellest laenud järelejäänud tähtajaga üle kahe aasta , mille intressimäär on muudetav järgmise 24 kuu jooksul 3 .
nl 3 .