Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
võrkkesta neovaskulaarse kahjustuse suurimat lineaarmõõdet hinnatakse fluorestsiinangiograafia ja silmapõhja fotograafia abil.
cea mai mare dimensiune liniară a leziunii neovasculare coroidiene este apreciată utilizând angiofluorografia şi fotografierea fundului de ochi.
fotod, diapositiivid ja filmid, mida näidatakse fotograafia- või kinematograafiaalasel näitusel või konkursil.
fotografii, diapozitive și filme care urmează să fie prezentate într-o expoziție sau la un concurs fotografic sau cinematografic.
„euroopa looduse imede”algataja, auhinnatud fotograaf staffan widstrand, tahab kasutada fotograafia jõudu, et maailmale loodust ja biomitmekesisust tutvustada.
fondatorul minunilor sălbatice ale europei, fotograful laureat staffan widstrand, doreşte să utilizeze puterea fotografiei pentru a stârni interesul lumii faţă de natură şi biodiversitate.
kui teatavate mänguasjade toimimiseks on hädavajalik piiratud arv aineid või valmistisi, eriti keemiakatseteks vajalike materjalide ja seadmete, mudelite kokkupaneku, plasti või keraamika vormimise, emailimise, fotograafia või muude samalaadsete tegevuste puhul, on nende kasutamine lubatud teatud maksimaalse kontsentratsioonitasemini, mis määratakse iga aine või valmistise jaoks kindlaks euroopa standardikomiteele (cen) antud mandaadiga direktiiviga 83/189/emÜ moodustatud komitee menetlusel tingimusel, et lubatavad ained ja valmistised vastavad märgistamise osas ühenduse klassifikatsioonireeglitele, ilma et see piiraks iv lisa punkti 4 kohaldamist.
totuși, în cazul în care un număr limitat de substanțe sau preparate sunt indispensabile funcționării anumitor jucării, în special materiale și echipamente pentru experiențe chimice, asamblajul machetelor, mulaje de plastic sau ceramică, emailare, fotografiere sau activități similare, ele sunt admise cu respectarea unei limite maxime de concentrație care trebuie stabilită pentru fiecare substanță sau preparat printr-un mandat dat comitetului european pentru standardizare (cen), conform procedurii comitetului înființat în conformitate cu directiva nr. 83/189/cee, cu condiția ca substanțele și preparatele admise să fie conforme normelor comunitare de clasificare în materie de etichetare, fără a aduce atingere punctului (4) din anexa iv.