You searched for: liikmesriigist (Estniska - Rumänska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Estonian

Romanian

Info

Estonian

liikmesriigist

Romanian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Estniska

Rumänska

Info

Estniska

7) tulu asjaomasest liikmesriigist;

Rumänska

7. venituri de la statul membru în cauză;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Estniska

736 liiget eli 27 liikmesriigist.

Rumänska

european este este organul organul parlamentar parlamentar al al uniunii

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Estniska

7) sissetulek asjaomasest liikmesriigist;

Rumänska

7. veniturile provenite de la statul membru în cauză;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Estniska

- import Ühendkuningriiki lepinguosalisest liikmesriigist.

Rumänska

- în cazul oricărui import în regatul unit al marii britanii şi irlandei de nord provenit dintr-un stat membru parte la acord.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Estniska

liikmesriigist võib lähetada järgmisi kaupu:

Rumänska

Într-un stat membru, pot face obiectul unei expediţii:

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Estniska

komiteesse kuulub üks esindaja igast liikmesriigist.

Rumänska

comitetul este constituit din câte un reprezentant al fiecărui stat membru.

Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Estniska

komiteesse kuulub kolm eksperti igast liikmesriigist:

Rumänska

comitetul este format din câte trei experţi din fiecare stat membru, după cum urmează:

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Estniska

praegu on parlamendis 785 liiget eli 27 liikmesriigist.

Rumänska

parlamentul actual este alcătuit din 785 de deputaţi care provin din cele 27 de state membre ale ue.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Estniska

kolmest liikmesriigist koosnev eelnevalt kindlaks määratud rühm

Rumänska

trio de președinții

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

euroopa kohtusse kuulub üks kohtunik igast liikmesriigist.

Rumänska

(2) curtea de j u s t i ţ i e este compusă din câte un judecător pentru fiecare stat membru.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

üks ekspert liikmesriigist, kuhu komisjon teeb lähiajal kontrollkäigu,

Rumänska

un expert din statul membru în care comitetul va efectua o verificare în viitorul apropiat;

Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

i) kui kõnealune vein on pärit sellest liikmesriigist, või

Rumänska

(i) dacă vinul provine din respectivul stat membru; sau

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

riikidevahelises koostöös peab osalema koostööpartnereid vähemalt kahest liikmesriigist.

Rumänska

cooperarea transnațională implică parteneri din cel puțin două state membre.

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

üks ekspert liikmesriigist, kus komisjon tegi viimase kohapealse kontrolli,

Rumänska

un expert din statul membru în care comitetul a efectuat ultima verificare la fața locului;

Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

juhul kui nad on pärit liikmesriigist, vastama järgmistele tingimustele:

Rumänska

în cazul în care provin dintr-un stat membru, să îndeplinească următoarele cerințe:

Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

- üks ekspert liikmesriigist, kus komisjon tegi viimase kohapealse kontrolli,

Rumänska

- un expert din statul membru în care comitetul a efectuat ultimul control la faţa locului,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

f) sihtriik -liikmesriik, kuhu saadetakse lihatooteid teisest liikmesriigist.

Rumänska

-rezultatele controalelor.aceste informaţii trebuie să fie comunicate autorităţii competente la cererea sa;

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Estniska

ühine koolitusraamistik võimaldab enamatel kutsetöötajatel liikuda ühest liikmesriigist teise;

Rumänska

cadrul comun de formare permite mai multor profesioniști să circule dintr-un stat membru în altul;

Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Estniska

lähetavast liikmesriigist vastuvõtvasse liikmesriiki ning vastuvõtvast liikmesriigist lähetavasse liikmesriiki reisimine;

Rumänska

deplasarea din statul membru de origine către statul membru gazdă și din statul membru gazdă către statul membru de origine;

Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Estniska

j) sihtriik – liikmesriik, kuhu värsket kodulinnuliha saadetakse teisest liikmesriigist.

Rumänska

(j) ţara destinatară înseamnă statul membru în care se expediază carnea proaspătă de pasăre care provine din alt stat membru. titlul ii

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,746,425,288 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK