Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
finantsstabiilsuse peadirektoraat
menová politika( riaditeľstvo)
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
finantsstabiilsuse foorum( fsf)
fórum pre finančnú stabilitu( fsf)
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ekp roll finantsstabiilsuse tagamisel
Úloha ecb v udržiavaní finančnej stability
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
finantsstabiilsuse seire ja hindamine
monitorovanie a hodnotenie finančnej stability
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
finantsstabiilsuse ülevaade , detsember 2006
správa o finančnej stabilite « financial stability review » z decembra 2006
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
finantsstabiilsuse ja -järelevalve direktoraat
riaditeľstvo menovej politiky philippe moutot
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aidates kaasa finantsstabiilsuse saavutamisele
prispieva k finančnej stabilite
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
olulised on ka finantsstabiilsuse kaalutlused .
tieto údaje sa okrem toho využívajú aj pri hodnotení finančnej stability .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ekp esindus washingtonis finantsstabiilsuse peadirektoraat
finančná stabilita( generálne riaditeľstvo)
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
finantsstabiilsuse foorumi liige( 1999- 2006)
člen fóra pre finančnú stabilitu( 1999– 2006)
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
usaldatavusnormatiivide täitmise järelevalve ja finantsstabiilsuse tagamine
Účasť na dohľade nad obozretným podnikaním a finančnou stabilitou
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
-euro kasutuselevõtt, mis kindlustas finantsstabiilsuse vööndit
-zavedenie eura, čím sa posilnila zóna finančnej stability
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
finantsstabiilsuse järelevalve osakond finantsteenuste poliitika osakond
stratégia menovej politiky finančná stabilita( generálne riaditeľstvo)
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
finantsstabiilsuse seire vähendati filiaalivõrgustike suurust ja töötajatearvu.
pri zvyšovaní svojej ziskovosti sa banky prioritne zameriavali na nákladovú oblasť.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eli tasandil teostatakse regulaarselt finantsstabiilsuse seiret ja hindamisi.
monitorovanie a hodnotenie finančnej stability sa pravidelne vykonáva na úrovni eÚ.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
samuti tagavad ühenduse meetmed finantsstabiilsuse kõrge taseme elis.
Činnosť spoločenstva zabezpečí aj vysokú úroveň finančnej stability v eÚ.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
jätkusuutliku majanduskasvu, tööhõive ja finantsstabiilsuse toetamiseks on see hädavajalik.
ich ukotvenie je nevyhnutné pre podporu udržateľného rastu a zamestnanosti a prispieva k finančnej stabilite.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ekp rõhutab, et finantsvõimendus võib kaasa tuua olulisi finantsstabiilsuse riske.
ecb uznáva, že pákový efekt môže vytvárať vážne riziká pre finančnú stabilitu.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
arvamus finantsstabiilsuse korra muutmise kohta( con/ 2010/45)
stanovisko k zmenám a doplneniam režimu finančnej stability( con/ 2010/45)
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ekp jätkab oma ülesannete täitmist hinna- ja finantsstabiilsuse tagamiseks euroalal.
ecb si aj naďalej plní svoje úlohy pri zabezpečovaní cenovej a finančnej stability v eurozóne.
Senast uppdaterad: 2017-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: