Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
millises ulatuses on see suundumus levinud teistes euroopariikides?
do jaké míry tuto tendenci sdílejí evropské země? existuje konsensuální definice této koncepce?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maailma tervishoiuorganisatsiooni andmetel on enamikus euroopariikides üle 75%aktiivset retroviirusevastast ravi vajavateinimeste jaoks see ravi kättesaadav.
ve většině nových členských států eu zůstávají míryprevalence hiv nízké stejně jako v mnoha zemíchpůvodních patnácti členských státech.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
see oht oli suurem lõuna-euroopariikides ja iirimaal ning saavutas haripunkti 2001. aastal (21%).
riziko chudoby je vyšší v zemích na jihu evropy a v irsku, tam bylo v roce 2001 dokonce nejvyšší (21 %).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mahu osas konfiskeeriti 2003. aastal maailma peamisedheroiinikogused jätkuvalt aasias (56%) ja euroopas (34%).euroopa osakaal tõuseb eriti tänu ida- ja kagu-euroopariikides suurenenud heroiini konfiskeerimistele (cnd,2005).
je popsáno poskytování léčby buprenorfinem v evropě a provedeno srovnání mezi členskými státy, v nichžje buprenorfin hlavní látkou používanou při léčbě závislosti naopiátech, a těmi, kde je léčba s farmakologickou podporouprováděna především pomocí metadonu.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: