Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wilhelm oranialaisella oli tapana sanoa vaikeissa tilanteissa ranskaksi: il n'y a pas besoin d'espérer pour entreprendre et ni de réussir pour persévérer .
when he was in difficulties, willem van oranje nassau used to say in french: ' il n'y a pas besoin d'espérer pour entreprendre et ni de réussir pour persévérer ' .
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
siinä ensimmäinen esimerkki ranskalaissaksalaisesta yhteistyöstä, jonka johdolla alankomaat muotoutui. wilhelm oranialaisella oli tapana sanoa vai keissa tilanteissa ranskaksi: ii n'y a pas besoin d'espérer pour entreprendre et ni de réussir pour persévérer.
this was the first example of franco-german cooperation, as it were, and it led to the birth of the netherlands.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.