You searched for: perushoito (Finska - Engelska)

perushoito
care, custodial

perushoito-ohjelman mukaan
background regimen

abc/3tc-perushoito-ohjelma
abc/3tc backbone

drv:n käyttö perushoito-ohjelmassa
use of drv in background regimen

raltegraviiria annettiin yhdessä optimoidun perushoito-ohjelman kanssa.
raltegravir was administered with an optimized background regimen.

kreatiniiniarvon nousut olivat vertailukelpoisia eri perushoito-ohjelmien suhteen.
creatinine increases were comparable by various background regimens.

ral 400 mg kahdesti vuorokaudessa + perushoito-ohjelma n = 361§
ral 400 mg twice daily + br n=361§

on keskeisen tärkeää, että terveydenhuoltopalvelut mukautuvat pandemiaolosuhteisiin niin, että perushoito sitä eniten tarvitseville säilyy.
it is crucial that health services adapt to pandemic conditions so that basic care for those most in need is maintained.

toiminnallisen monoterapiavaiheen jälkeen potilailla oli mahdollisuus optimoida perushoito-ohjelmansa uudelleen, mikäli mahdollista.
after the functional monotherapy phase, subjects had the opportunity to re-optimize their background regimen when possible.

perushoito- ja kodinhoitopalvelujen suoritukset kuuluvat kuudennen direktiivin 13 artiklan a kohdan 1 alakohdan g alakohdan soveltamisalaan.
according to the principles laid down in directive 65/65, no medicinal product may be placed on the market for the first time in a member state unless a marketing authorisation has been issued in accordance with the directive by the competent authority of that state.

kaikki asianosaiset, jotka ovat esittäneet tämän kysymyksen ensimmäisestä osasta huomautuksensa, katsovat, että kotisairaanhoitopalvelun antama perushoito ja kodinhoito kuuluvat tämän säännöksen soveltamisalaan.
the exemption envisaged in article 13(a)(1)(c) of the sixth directive (77/388) applies to the provision of care of a therapeutic nature by a capital company running an out patient service under which care, including home care, is provided by qualified nursing staff, to the exclusion of the provision of general care and domestic help.

optimoidun perushoito-ohjelman (obr) kokonaisherkkyysluku (oss) ei ollut yhteydessä viikon 24 eikä viikon 48 hoitovasteeseen.
the overall susceptibility score (oss) of the optimised background regimen (obr) was not associated with week 24 response, nor with the week 48 response.

terveydenhoitopalveluja koskeva ehdotuksenne, jossa potilaiden liikkuvuus katsotaan tärkeämmäksi kuin perushoito, puhuu puolestaan. se osoittaa, kuinka kuvitteellinen on usko, että markkinat voivat taata perusoikeudet.
your proposals on health services, in which patient mobility is to be treated as more important than basic care, have their own tale to tell; they show how illusory is the belief that the market can guarantee fundamental rights.

yliannostustapauksessa käytetään tarpeenmukaista elintoimintoja ylläpitävää perushoitoa.
in cases of overdose, standard supportive measures should be adopted as required.