You searched for: yhteenkokoamisvälineiden (Finska - Engelska)

yhteenkokoamisvälineiden lukumäärä
number of fads

yhteenkokoamisvälineiden lukumäärä × kalastusmatkojen lukumäärä
number of fads × number of trips

suunnitelmassa edellytetään saaliiden vähentämistä (isosilmätonnikalan pyynnissä 30 prosenttia kolmessa vuodessa) ja kielletään kalojen yhteenkokoamisvälineiden käyttö määräajaksi.
the plan entails a reduction in catches (30% over three years for bigeye tuna) and a periodic ban on the use of fish concentration devices.

poiketen siitä, mitä 1 kohdassa säädetään, jos jäsenvaltio voi osoittaa, että sen lipun alla purjehtivat kalastusalukset eivät huonon sään vuoksi ole voineet käyttää tavanomaisia kalastuspäiviään, tämä jäsenvaltio voi siirtää alustensa yhteenkokoamisvälineitä käyttäen harjoitettavassa kalastuksessa menettämät päivät seuraavan vuoden 31 päivään tammikuuta saakka.
by way of derogation from paragraph 1, if a member state can demonstrate that due to bad weather, the fishing vessels flying its flag were unable to utilise their normal fishing days that member state may carry over days lost by its vessels in fad fisheries until 31 january of the following year.