Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
asetukset vuoden 2011 kalastusmahdollisuuksista
règlements sur les possibilités de pêche en 2011
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ranska 25 % käytettävissä olevista kalastusmahdollisuuksista
france 25 % des possibilités de pêche disponibles
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
komissio aloittaa keskustelun vuoden 2010 kalastusmahdollisuuksista
la commission ouvre la discussion sur les possibilités de pêche en 2010
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tiettyjä kalakantoja koskevista kalastusmahdollisuuksista itämerellä vuonna 2012.
possibilités de pêche applicables à certains stocks halieutiques de la mer baltique en 2012
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jäsenvaltiot voivat varata kalastusmahdollisuuksista enimmillään 5 prosenttia.
les États membres peuvent mettre en réserve jusqu'à 5 % des possibilités de pêche.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
keskustelu komission vuosittaisesta tiedonannosta kalastusmahdollisuuksista (vuoden 2013 osalta).
le débat concernant la communication annuelle de la commission sur les possibilités de pêche pour 2013.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-korvaus kalastusmahdollisuuksista: 31,76 miljoonaa euroa vuodessa (74%),
-compensation financière pour les possibilités de pêche: 31,76 millions d’euros par an (74%),
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
olisi määriteltävä jäsenvaltioiden kalastusmahdollisuuksien jakoperusteet,
il importe de définir la clé de répartition des possibilités de pêche parmi les États membres,
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
Referens: