Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rekombinanttirokote, joka ilmentää raivotautiviruksen immunisoivaa glykoproteiinia elävässä virusvektorissa;
een recombinant vaccin dat de immuniserende glycoproteïne van het rabiësvirus in een levende virusvector tot expressie brengt;
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Asetuksen (EY) N:o 998/2003 antamisen jälkeen raivotautirokotuksia varten on tullut saataville myös rekombinanttirokotteita.
Sinds de vaststelling van Verordening (EG) nr. 998/2003 zijn er ook recombinante vaccins beschikbaar gekomen voor de vaccinatie tegen rabiës.
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Jotta voitaisiin sallia rekombinanttirokotteilla rokotettujen koirien, kissojen ja frettien kuljetukset, etenkin kolmansista maista, olisi myös säädettävä tällaisten rokotteiden käytön hyväksymisestä sovellettaessa asetusta (EY) N:o 998/2003 mainitun asetuksen liitteessä säädettyjen tiettyjen teknisten vaatimusten mukaisesti.
Om het verkeer, met name uit derde landen, van met recombinante vaccins ingeënte honden, katten en fretten mogelijk te maken, moet ook voor de toepassing van Verordening (EG) nr. 998/2003 toestemming worden gegeven voor het gebruik van dergelijke vaccins in overeenstemming met bepaalde in een bijlage bij die verordening vastgelegde technische vereisten.
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Koirille on saatavilla sekä inaktivoitu kokosolurokote sekä pintaproteiinia vastaan suunnattu Osp A -rekombinanttirokote.
Voor honden is een geïnactiveerd cellulair bacterievaccin en een recombinant Osp A-vaccin, gericht tegen het oppervlakte-eiwit van het virus, beschikbaar.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vaxxitek HVT+IBD on rekombinanttirokote kanoilla esiintyvää Gumborotautia ja Marekin tautia vastaan.
Vaxxitek HVT+IBD is een recombinant vaccin tegen infectieuze bursitis (ook bekend onder de naam ziekte van Gumboro) en de ziekte van Marek bij kippen.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Elävä rekombinanttirokote Gumborotautia ja Marekin tautia vastaan.
Levend recombinant vaccin tegen de ziekte van Gumboro (IBD) en tegen de ziekte van Marek.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: