Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tämä on ilmailualalla vallitseva tosiseikka.
dat is in de luchtvaart nu eenmaal zo.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
merkintää ja jäljitettävyyttä tarvitaan myös ilmailualalla.
etikettering en traceerbaarheid zijn noodzakelijk, ook in de luchtvaart.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kasvihuonekaasupäästöt ovat lisääntyneet nopeimmin juuri ilmailualalla.
het luchtverkeer laat immers de grootste stijging van emissies van broeikasgassen zien.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ilmailualalla myönnettävät tutkimus- ja kehitystuet gamesayritykselle
staatssteun ten faveure van duitse producenten van granen-eau-pb c 308 van 11.12.2002de-vie (kornbranntwein)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
täyden yhdenmukaisuuden saavuttaminen eu:n säännöstön kanssa ilmailualalla.
volledige aanpassing aan het acquis van de europese unie op het gebied van het luchtvervoer.
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ilmailualalla tärkeäksi nousikin komission päätös ryanairin belgiassa saamista tuista.
een en ander zal de unie en haar lidstaten voorts helpen om hun emissiedoelstellingen uit hoofde van het protocol van kyoto te realiseren.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
siviili-ilmailualalla työmarkkinaosapuolet pääsivät sopuun työaikakysymyksessä 22.maaliskuuta 2000.
in de burgerluchtvaart hebben de sociale partners op 22 maart 2000 een overeenkomstbereikt over werktijden.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ilmailualan vakuutukset
luchtvaartverzekering
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet: