Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
funktionaalinen ryhmä: paakkuuntumisenestoaineet
functionele groep: antiklontermiddelen
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sidonta-aineet, paakkuuntumisenestoaineet ja sakeuttamisaineet
bindmiddelen, verdunningsmiddelen en stollingsmiddelen
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hivenaineet, sidonta-, aineet ja paakkuuntumisenestoaineet
sporenelementen, bindmiddelen, verdunningsmiddelen
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
f) paakkuuntumisenestoaineet ja/tai nesteyttäjät (enintään 0,3 prosenttia);
f) ten hoogste 0,3% antiklontermiddelen en/of vloeimiddelen;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
hyväksytään liitteen ii mukaisesti ryhmään ”sidonta-aineet, paakkuuntumisenestoaineet ja sakeuttamisaineet” kuuluvien valmisteiden käyttö lisäaineina eläinten ruokinnassa ilman määräaikaa kyseisessä liitteessä vahvistetuin edellytyksin.
voor de in bijlage ii omschreven, tot de groep „bindmiddelen, verdunningsmiddelen en stollingsmiddelen” behorende toevoegingsmiddelen wordt onder de in die bijlage vastgestelde voorwaarden een vergunning zonder tijdsbeperking voor gebruik als toevoegingsmiddel in de diervoeding verleend.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
(3) jäsenvaltioiden tutkimien asiakirja-aineistoon toimitettujen tietojen perusteella ryhmään "sidonta-aineet, paakkuuntumisenestoaineet ja sakeuttamisaineet" kuuluvan, sedimenttiperäisen klinoptiloliitin väliaikaista hyväksymistä koskevat edellytykset täyttyvät.
(3) uit de voor het dossier verstrekte en door de lidstaten onderzochte gegevens blijkt dat voor%quot%clinoptiloliet van sedimentaire oorsprong%quot%, dat behoort tot de groep%quot%bindmiddelen, antiklonteringsmiddelen en stollingsmiddelen%quot% aan de voorwaarden voor verlening van een voorlopige vergunning is voldaan.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering