You searched for: televisiokanavan (Finska - Holländska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Finnish

Dutch

Info

Finnish

televisiokanavan

Dutch

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Finska

Holländska

Info

Finska

televisiokanavan kaistanleveys

Holländska

bandbreedte van een televisiekanaal

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

televisiokanavan tavanomainen kuormitus

Holländska

conventionele belasting van een televisiekanaal

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

myös ard-televisiokanavan suositun

Holländska

naast de mediacampagne (advertenties, affiches,

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

toivon, että saamme ensi kerralla tanskankielisen televisiokanavan.

Holländska

ik hoop dat we de volgende keer een deense televisiezender krijgen.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

painostan häntä hankkimaan tänne myös irlantilaisen televisiokanavan.

Holländska

ik zal haar ook onder druk zetten om hier ook de ierse televisie op het scherm te krijgen.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

tämä journalisti on valitettavasti myös merkittävän italialaisen televisiokanavan johtaja.

Holländska

deze journalist is helaas ook het hoofd van een belangrijke italiaanse televisieomroep.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

mekin olemme nyt onnistuneet saamaan tanskalaisen televisiokanavan tänne strasbourgiin.

Holländska

men is er nu eindelijk in geslaagd de deense televisie in dit gebouw te ontvangen.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

lopuksi tuettiin eurooppalaisiin elokuviin erikoistuneen euroo pan unionin televisiokanavan perustamista.

Holländska

tot slot was er steun voor de oprichting van een tv-omroep in de eu voor „europese films".

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Finska

hankkeen toteutti välimeren maiden toimittajaverkosto yhteistyössä julkisen televisiokanavan rai 3:n kanssa.

Holländska

het project is uitgevoerd door het „netwerk van mediterrane journalisten" in samenwerking met de publieke zender rai 3.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Finska

haluaisin kuulla komission kannan tästä- muun muassa- belgian tekemästä aloitteesta televisiokanavan perustamiseksi.

Holländska

ik zou graag willen weten hoe de commissie denkt over dit initiatief voor een europees televisiekanaal, dat onder meer van belgië afkomstig is.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

valtiollisen televisiokanavan "pervin" (nro 1) toimittaja, korkeassa ja vaikutusvaltaisessa asemassa.

Holländska

journalist van het staatstelevisiekanaal „pervi” (nr.1) met een hoge en invloedrijke positie.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Finska

valtiollisen ont-televisiokanavan toimittaja, vaikutusvaltaisessa asemassa. 'that is how it is' -ohjelman vetäjä tv:ssä.

Holländska

journalist van het staatstelevisiekanaal ont met een invloedrijke positie.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

julkisen "stolitšnoe televidene" -televisiokanavan pääjohtaja, "the picture of the world" -ohjelman tekijä ja vetäjä.

Holländska

directeur-generaal van de openbare tv-omroep ‘stolichnoe televidenie’, auteur en presentator van het tv-programma "het aanschijn van de wereld".

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Finska

voimme järjestää varoittavia tiedotuskampanjoita pohjois-marokossa näkyvillä televisiokanavilla.

Holländska

ook kunnen we denken aan voorlichtingscampagnes via televisie-uitzendingen die in het noorden van marokko kunnen worden ontvangen.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,747,403,757 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK