Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
réseau culturel en terre catalane toi esiin, että lisäarvo oli kenties tärkeämpi kuin leader+-aloitteesta saatu varsinainen taloudellinen tuki.
vervolgens werd het materiaal verspreid en werden scholen en musea in het hele gebied op de hoogte gesteld, waarbij ook gebruik werd gemaakt van de radio.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sen käynnisti paikallinen voittoa tavoittelematon järjestö nimeltä ”réseau culturel en terre catalane”, johon kuuluu 160 kulttuuriperinnön ja paikalliseen kulttuuriin perustuvan matkailun alalla toimivaa sidosryhmää, kuten matkailutoimistoja, hotelleja ja muita matkailupalvelujen tarjoajia, matkaoppaiden ammattiyhdistyksiä ja yhteisöryhmiä.
het initiatief voor het project werd genomen door een lokale non-profitorganisatie: „het culturele netwerk van catalaanse regio's”. deze organisatie bestond uit 160 belanghebbenden die zich bezighielden met cultureel erfgoed en streekgebonden cultuurtoerisme: vvv-kanto-ren, hotels en andere toeristische dienstverleners, beroepsverenigingen van toeristengidsen en buurtverenigingen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.