You searched for: vähimmäislukumäärästä (Finska - Holländska)

edustavuuden varmistamiseksi jäsenvaltioiden on valittava satunnaisesti 20-25 prosenttia niiden viljelijöiden vähimmäislukumäärästä, joille on tehtävä tarkastus paikalla.
om de representativiteit te waarborgen selecteren de lidstaten door middel van een aselecte steekproef 20 tot 25% van het minimumaantal bedrijfshoofden bij wie een controle ter plaatse moet worden uitgevoerd.

edustavuuden varmistamiseksi jäsenvaltioiden on valittava satunnaisesti 20-25 prosenttia niiden maataloustuottajien vähimmäislukumäärästä, joille on tehtävä 18 artiklan 1 kohdassa säädetty tarkastus paikalla.
om voor het element van representativiteit te zorgen, selecteren de lidstaten op aselecte wijze tussen 20% en 25% van het in artikel 18, lid 1, bedoelde minimumaantal bedrijfshoofden bij wie een controle ter plaatse moet worden verricht.

4.9 miehistön lukumäärää ja kokoonpanoa koskevissa keskeisissä vaatimuksissa (liitteen iv 7.a kohta) ohjaamomiehistön ja matkustamomiehistön lukumäärä ja kokoonpano on sulautettu toisiinsa. ohjaamomiehistön lukumäärää ja kokoonpanoa käsitellään toisaalla, koska siihen vaikuttavat lentokoneiden sertifiointi (lentokäsikirjassa mainitut rajoitukset, ks. 4.a kohta) ja lentotyöaikojen rajoittamista koskevat säännöt (ks. 15 b artiklan 3 kohta). matkustamomiehistön osalta pääasiallinen vähimmäislukumäärää määrittävä tekijä on jar-ops 1990 -turvallisuussäännöt.
4.9 in de essentiële eisen inzake grootte en samenstelling van de bemanning (paragraaf 7a van bijlage iv) lijken grootte en samenstelling van de vliegtuigbemanning en de grootte en de samenstelling van het cabinepersoneel te zijn samengevoegd. de grootte en de samenstelling van de vliegtuigbemanning worden reeds elders behandeld, aangezien zij afhankelijk zijn van luchtvaartuigcertificeringen (beperkingen in het vluchthandboek van het luchtvaartuig, zie paragraaf 4a) en regels inzake de vliegtijdbeperking (zie artikel 15ter, lid 3). voor het minimale aantal cabinepersoneelsleden zijn veiligheidsvoorschriften zoals jar-ops 1990 de belangrijkste bepalende factor.