Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ohjelmaesitteiden lopullisten ehtojen julkistaminen
pubblicazione delle condizioni definitive relative al prospetto di base
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
toimivaltaisen viranomaisen verkkosivustossa direktiivin 2003/71/ey 14 artiklan 4 kohdan mukaisesti julkaistussa hyväksyttyjen esitteiden ja ohjelmaesitteiden luettelossa on oltava maininta siitä, miten kyseiset esitteet ja ohjelmaesitteet on julkistettu ja mistä ne ovat saatavilla.
l'elenco dei prospetti e dei prospetti di base approvati, pubblicato sul sito web dell'autorità competente conformemente all'articolo 14, paragrafo 4, della direttiva 2003/71/ce, menziona in che modo i predetti prospetti sono stati messi a disposizione del pubblico e dove li si può ottenere.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kun kyseessä on liikkeeseenlaskuohjelma, aikaisemmin toimitettu ohjelmaesite on voimassa enintään 24 kuukautta."
nel caso di un programma di offerta, il prospetto di base previamente depositato rimane valido per un periodo di 24 mesi."
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering