Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
näyttö:
æ¾ç¤º ï¼
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
poista näyttö
å é¤æ¾ç¤º
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
näyttää esittelun
ææ¾æ¼ç¤º
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
näyttää tilastot.
æ¾ç¤ºç»è®¡
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
näyttää ennätyslistan.
æ¾ç¤ºæè¡æ¦
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ilmoituksien näyttäminen ilmoitusalueella
ç³»ç»æçéç¥
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kaddressbook näyttöliitännäinencomment
kaddressbook æ¥çæ件comment
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aikavälin näyttöliitännäinen korganizeriincomment
korganizer çæ¶é´è·¨åº¦æ¥çæ件comment
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
valitun lataus- infotiedoston kanssa näyttää olevan ongelma.
éæ©çéæ°ä¸è½½ä¿¡æ¯æ件似ä¹åºç°äºé®é¢ ã
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tämä lisäosa näyttää kaikista nykyisin ladatuista ja mime- tyypin perusteella erotelluista dokumenteista graafisen näkymänname
æ¤æ件å¯æ¾ç¤ºææå½åè£ å ¥ææ¡£çè§å¾ï¼ å¹¶æ ¹æ® mime ç±»åäºç¸åéã genericname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esikatselu epäonnistui: kde: n sisäistä postscript näyttäjää (kghostview) tai jotain ulkoista postscript näyttäjää ei löytynyt.
é¢è§å¤±è´¥ï¼ æ¾ä¸å° kde å 建ç postscript æ¥çå¨( kghostview) æå ¶å®å¤é¨ç postscript æ¥çå¨ ã
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tämän painikkeen avulla voit yrittää avata korostetun tiedoston, jotta näkisit ja voisit muokata sitä ennen tulostusjärjestelmälle lähettämistä. jos avaat tiedostoja, kdeprint käyttää tiedoston mime- tyyppiin liitettyä sovellusta tiedoston näyttämiseen.
æå¼æ件æé® æ¤æé®å°è¯å¾æå¼çªåºæ¾ç¤ºçæä»¶ï¼ è¿æ ·æ¨å°±å¯ä»¥å¨å°å ¶åéç»æå°ç³»ç»åå æ¥çæç¼è¾è¯¥æ件 ã å¦ææ¨æå¼æä»¶ï¼ kdeprint å°ä¼ä½¿ç¨å¹é æ件 mime ç±»åçåºç¨ç¨åº ã
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tulostimen suodatus mahdollistaa vain määrätyn tulostinjoukon näyttämisen kaikkien sijasta. tämä voi olla hyödyllistä, jos tulostimia on paljon ja haluat käyttää niistä vain muutamaa. valitse tulostimet, jotka haluat nähdä vasemmalla olevalta listalta tai anna sijainti - suodin (esim. group_ 1 *). jos valinta on tehty kummallakin tavalla, molemmat huomioidaan suodatuksessa. tyhjiä valintoja ei huomioida.
æå°æºè¿æ»¤å 许æ¨æ¥çé¨åçæå°æºèä¸æ¯å ¨é¨ã å¨æå¾å¤æå°æºèæ¨ä» 使ç¨å ¶ä¸çå 个æ¶å¾æç¨ã ä»å·¦è¾¹çå表ä¸éæ©æ¨å¸æçå°çæå°æºï¼ æè è¾å ¥ä¸ä¸ª ä½ç½® è¿æ»¤å¨( ä¾å¦ï¼ group_ 1 *) ã 两è çä¸ºç´¯ç§¯ï¼ å¦ææ¯ç©ºçåè¢«å¿½ç¥ ã
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: