Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ja daavid neuvotteli tuhannen- ja sadanpäämiesten, kaikkien ruhtinasten, kanssa.
大 衛 與 千 夫 長 、 百 夫 長 、 就 是 一 切 首 領 商 議
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja anniksi annettua kultaa, jonka he antoivat herralle tuhannen- ja sadanpäämiesten puolesta, oli kaikkiaan kuusitoista tuhatta seitsemänsataa viisikymmentä sekeliä.
千 夫 長 、 百 夫 長 、 所 獻 給 耶 和 華 為 舉 祭 的 金 子 、 共 有 一 萬 六 千 七 百 五 十 舍 客 勒
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mutta pappi joojada antoi sadanpäämiesten, sotajoukon johtajien, astua esiin ja sanoi heille: "viekää hänet pois rivien välitse, ja joka yrittää seurata häntä, se surmattakoon miekalla". sillä pappi oli sanonut: "Älkää surmatko häntä herran temppelissä".
祭 司 耶 何 耶 大 帶 管 轄 軍 兵 的 百 夫 長 出 來 、 吩 咐 他 們 說 、 將 他 趕 到 班 外 、 凡 跟 隨 他 的 必 用 刀 殺 死 ． 因 為 祭 司 說 、 不 可 在 耶 和 華 殿 裡 殺 他
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering