Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jo vuonna 2010 myytiin kiinteistöalalla toimivan omaisuudenhoitoyhtiö europoliksen kiinteistösalkku.
il-portafoll tal-beni immobbli ta’ europolis, kumpanija ta’ ġestjoni tal-assi fil-qasam tal-beni immobbli, kien diġà mibjugħ fl-2010.
liikkeeseenlaskija kuuluu samaan ryhmittymään kuin toinen sähköisen rahan liikkeeseenlaskija , luottolaitos , sijoituspalveluyritys , omaisuudenhoitoyhtiö tai vakuutusyritys .
l-istati membri għandhom jieħdu l-miżuri meħtieġa biex jipprevjenu l-użu multiplu ta » elementi eliġibbli għall-fondi proprji fejn l-istituzzjoni tal-flus elettroniċi tappartjeni għall-istess grupp bħal istituzzjoni oħra tal-flus elettroniċi , istituzzjoni talkreditu , ditta tal-investiment , kumpannija għall-ġestjoni tal-assi jew impriża talassigurazzjoni .
'omaisuudenhoitoyhtiöllä' asetuksen (eu) n:o 575/2013 4 artiklan 1 kohdan 19 alakohdassa määriteltyä omaisuudenhoitoyhtiötä;
'kumpannija tal-ġestjoni ta' assi' tfisser kumpannija tal-ġestjoni ta' assi kif definita fil-punt (19) tal-artikolu 4(1) tar-regolament (ue) nru 575/2013;