Fråga Google

You searched for: luomisesta (Finska - Portugisiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Finska

Portugisiska

Info

Finska

Luomisesta ja...

Portugisiska

Criar, percebes?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

Tykkään luomisesta.

Portugisiska

"Gosto mesmo de criar."

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Finska

Kiitos mielikuvan luomisesta.

Portugisiska

Obrigada por me fazer ficar a pensar nisso. Como é que ele está?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

On kyse aikomuksen luomisesta.

Portugisiska

Estamos falando sobre criar tensões aqui.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

Vihamielisen työilmapiirin luomisesta.

Portugisiska

A Dr. Kyo não fez nada.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

Niin, ja historian luomisesta.

Portugisiska

É delas, sim. Trata-se de fazer História.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

Puhuimme" turvallisuusunionin luomisesta".

Portugisiska

Falou-se da criação de uma" União para a Segurança".

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Finska

Kyse ei ole uuden luomisesta.

Portugisiska

Não se trata de tu criares algo novo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

Alussa, kun puhutaan luomisesta.

Portugisiska

No começo. É parte da criação.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

yleissopimus testamenttien rekisteröintijärjestelmien luomisesta

Portugisiska

Convenção sobre o Estabelecimento de um Sistema de Inscrição de Testamentos

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

Keskustelu työpaikkojen luomisesta palvelusektorilla

Portugisiska

Uma reflexão sobre a criação de empregos no sector dos serviços

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

Kyse on uuden yhteisön luomisesta.

Portugisiska

É sobre formarmos uma nova comunidade.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

Viruksen luomisesta ei ole todisteita.

Portugisiska

E não existem provas de que alguém consegue criar um vírus...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

Kyse on tasavertaisten olojen luomisesta.

Portugisiska

É uma questão de criar condições iguais.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

Toiseksi puhun apurahajärjestelmän luomisesta.

Portugisiska

Em segundo lugar, a organização de um sistema de bolsas.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

Kuvakkeiden ja muiden taideteosten luomisesta

Portugisiska

Criar ícones e outras peças gráficas

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

oikeudellisen ja poliittisen kehyksen luomisesta.

Portugisiska

A competência pela saúde pública cabe ao governo nacional.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

Kertoiko hän uudenlaisen öljyn luomisesta?

Portugisiska

Ele contou a ideia brilhante de criar um novo tipo de petróleo?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

I-luomisesta tulee suuri päivä.

Portugisiska

- Sim, amanhã será um grande dia. - Um dia maravilhoso.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

Lainsäädäntöpaketti yhtei­sen eurooppalaisen ilmatilan luomisesta

Portugisiska

Aviões de países terceiros sujeitos a regras de segurança mais rigorosas

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK