You searched for: lisääminen (Finska - Rumänska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Finnish

Romanian

Info

Finnish

lisääminen

Romanian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Finska

Rumänska

Info

Finska

happamuuden lisääminen

Rumänska

acidifiere

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

tuottavuuden lisääminen,

Rumänska

creșterea productivității;

Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

• näytteen lisääminen

Rumänska

• introducerea probei

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Finska

- metsäalan lisääminen.

Rumänska

- extinderea suprafeţelor împădurite.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

liuottimen lisääminen e.

Rumänska

adăugarea solventului e.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

- muu alkoholin lisääminen,

Rumänska

- celelalte cazuri de adaos de alcool,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

yhdistetyn hoidon lisääminen

Rumänska

promovarea asistenței integrate

Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

puutuotteiden määrän lisääminen,

Rumänska

creșterea rezervei de produse lemnoase recoltate;

Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

eit:n vaikutusten lisääminen

Rumänska

creșterea impactului eit

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

hiiva-autolysaattien lisääminen”.

Rumänska

adăugarea de autolizați de drojdie”;

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

alan toimijoiden vastuunoton lisääminen

Rumänska

o responsabilitate mai mare pentru sectorul pescuitului august 2009 i i

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

koheesion lisääminen laajentuneessa unionissa

Rumänska

necesitatea unei coeziuni întărite într-o uniune lărgită

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

viestin lisääminen kansioon epäonnistui.

Rumänska

adăugarea unui mesaj la un dosar a eșuat.

Senast uppdaterad: 2009-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

tuotteiden kaupallisen arvon lisääminen;

Rumänska

creșterea valorii comerciale a produselor;

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

• kapasiteetin lisääminen ympäristöä säästäen.

Rumänska

• ameliorarea rezultatelelor activităţilor portuare şi legăturile cu căile navigabile interioare.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

injektionesteisiin käytettävän veden lisääminen e.

Rumänska

adăugarea apei pentru preparate injectabile e.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

rakenteellisen vaikutuksen lisääminen toimien yhteisrahoituksella

Rumänska

creșterea impactului structural prin cofinanțarea activităților

Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

käyttäjien saamien hyötyjen lisääminen, keinoina

Rumänska

creșterea beneficiilor pentru toți utilizatorii săi, prin:

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

työmarkkinoille osallistumisen lisääminen: välttämätön edellytys

Rumänska

sporirea participării pe piaa forei de muncă, o condiie sine qua non

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

- luonnonmukaisesta tuotantotavasta kertovan pakkausmerkinnän lisääminen.

Rumänska

- etichetarea legată de prezentarea metodei organice de producere.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,740,660,992 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK