You searched for: luokittelujärjestelmällä (Finska - Rumänska)

(3) hankintaviranomaisten ja hankintayksikköjen käyttämät viitteet julkisia hankintoja koskevien sopimusten kohteiden kuvaamiseksi olisi siis yhtenäistettävä julkisia hankintoja koskevalla yhtäläisellä luokittelujärjestelmällä.
(3) este necesară standardizarea, printr-un sistem unic de clasificare pentru achiziţiile publice, a referinţelor utilizate de către autorităţile şi entităţile contractante pentru descrierea obiectului contractelor de achiziţii.

(5) tällä asetuksella olisi näin ollen hyväksyttävä cpv:n tarkistettu versio julkisia hankintoja koskevaksi yhtäläiseksi luokittelujärjestelmäksi, jonka soveltamisesta on säädetty julkisten hankintamenettelyjen yhteensovittamista koskevissa direktiiveissä.
(5) prin urmare, prin prezentul regulament se adoptă o versiune revizuită a cpv ca un sistem unic de clasificare pentru achiziţiile publice, a cărui punere în aplicare este reglementată de directivele privind coordonarea procedurilor de atribuire a contractelor de achiziţii publice.