Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
alustetaan tulostusjärjestelmää...
iniÈializez sistemul de tipÄrire...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ei voitu määritellä alijärjestelmää ja komentoa samalla.
nu pot specifica un subsistem Èi o comandÄ Ã®n acelaÈi timp.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kde: n lompakkojärjestelmä säilöö tiedon lompakkotiedostoon paikalliselle kiintolevylle. tieto kirjoitetaan vain suojatussa muodossa käyttäen blowfish- algoritmia. kun lompakko on avoin, lompakon hallintaohjelma käynnistyy kuvakkeeksi paneeliin. voit käyttää tätä ohjelmaa hallitaksesi lompakkoja. voit jopa helposti vetää lompakkoja sekä niiden sisältöjä kopioidaksesi lompakon etäjärjestelmään.
sistemul portofel kde memoreazÄ datele dumneavoastrÄ Ã®ntr- un fiÅier portofel de pe hard disk- ul local. datele sînt scrise numai în formÄ criptatÄ utilizînd algoritmul blowfish, iar cheia de criptare este parola furnizatÄ de dumneavoastrÄ. cînd portofelul este deschis, va fi pornit managerul de portfel Åi va afiÅa o iconiÅ£Ä Ã®n tava de sistem. puteÅ£i utiliza acea aplicaÅ£ie pentru a administra portofelele dumneavoastrÄ. puteÅ£i sÄ trageÅ£i portofele Åi conÅ£inutul lor, permiţîndu- vÄ sÄ le copiaÅ£i cu uÅurinÅ£Ä pe alte calculatoare din reÅ£ea.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: