You searched for: anteeksiantamusta (Finska - Serbiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Finnish

Serbian

Info

Finnish

anteeksiantamusta

Serbian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Finska

Serbiska

Info

Finska

hän haluaa anteeksiantamusta.

Serbiska

on želi oproštaj.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

kapteeni, herra opettaa meiiie anteeksiantamusta.

Serbiska

kapetane. bog nas uči oprostu.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

suutele krusifiksia ja ano- kaikkivaltiaalta anteeksiantamusta.

Serbiska

poljubi krst... i pokloni se bogu za oprost.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

pyydä herralta anteeksiantamusta. kasteen kautta pääset taivaan rauhaan.

Serbiska

pitaj gospodara za oprost, i ja ću te krstiti, i imat ćeš slavu i vječni mir u raju.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

aion kehottaa, että pyydät herralta anteeksiantamusta, kunhan olen murtanut nenäsi polvellani.

Serbiska

tražiću od vas da molite boga da vam oprosti, ali ne pre nego sto ti slomim koleno i nos.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

kädelle, joka tappoi fred carsonin ja stoney buroughin, - rukoilen herran armoa ja anteeksiantamusta.

Serbiska

za ruku koja je ubila freda karsona i stouna berla tražio sam milost i oprost.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

jumalaton hyljätköön tiensä ja väärintekijä ajatuksensa ja palatkoon herran tykö, niin hän armahtaa häntä, ja meidän jumalamme tykö, sillä hänellä on paljon anteeksiantamusta.

Serbiska

neka bezbožnik ostavi svoj put i nepravednik misli svoje; i neka se vrati ka gospodu, i smilovaæu se na nj, i k bogu našem, jer prašta mnogo.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

"hyvä, olet elossa. tekosi oli anteeksiantamaton.

Serbiska

drago mi je što si živ Što učinio je neoprostivo mama.".

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,727,127,197 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK