You searched for: säilöntäainetta (Finska - Slovakiska)

seos ei sisällä säilöntäainetta.
zloženie neobsahuje konzervačné látky.

valmiste ei sisällä säilöntäainetta.
zloženie neobsahuje konzervačné látky.

liuos ei sisällä mitään säilöntäainetta.
roztok neobsahuje žiadnu konzervačnú látku.

increlex toimitetaan steriilinä liuoksena, joka sisältää säilöntäainetta moniannoskäyttöä varten.
increlex sa dodáva ako sterilný roztok s konzervačnou látkou pre viacnásobné použitie.

käyttövalmis liuos ei sisällä säilöntäainetta, joten laimennettu liuos on infusoitava heti.
znovu vytvorený roztok neobsahuje konzervačnú látku, preto by mal byť riedený roztok podaný vo forme infúzie okamžite.

palivitsumabiliuos ei sisällä säilöntäainetta ja se tulee käyttää kolmen tunnin sisällä liuottamisesta.
roztok palivizumabu neobsahuje žiadnu konzervačnú látku a treba ho podať do 3 hodín od prípravy.

käyttövalmis liuos ei sisällä säilöntäainetta, joten jatkolaimennettu liuos on annettava heti infuusiona.
27 rekonštituovaný roztok neobsahuje žiadnu konzervačnú látku, preto sa má nariedený roztok podávať okamžite vo forme infúzie.

lääke toimitetaan sylinteriampulleissa steriilinä liuoksena, joka sisältää säilöntäainetta, mikä mahdollistaa useita käyttökertoja.
liek je dodávaný ako sterilný roztok s konzervačnou zložkou pre viacnásobné použitie.

yksi esitäytetty kynä sisältää 60 annosta steriiliä, säilöntäainetta sisältävää liuosta (noin 1, 2 ml).
jedno naplnené pero obsahuje 60 dávok sterilného konzervovaného roztoku (približne 1, 2 ml).

”tepertős pogácsan” valmistuksessa ei saa käyttää mitään elintarvikelisäaineita (esimerkiksi nostatus- tai säilöntäainetta).
pri príprave pagáčov „tepertős pogácsa“ je zakázané používať akékoľvek potravinárske prídavné látky (napr. kypriace alebo konzervačné látky).

muihin käyttötarkoituksiin kuin säilöntäaineena, ks. liite iii, nro 100
v prípade iného použitia než ako konzervačnej látky, pozri prílohu iii, č. 100.