You searched for: contraction statique ou isométrique (Franska - Arabiska)

electricité statique ou autre.
كهرباء ساكنة أو شيئ آخر.

un peu comme de l'électricité statique ou...
يبدو كنوعٍ من الكهربائية الساكنة ...أو

dans le même temps, cette définition ne peut être statique ou mécanique.
وفي نفس الوقت، ينبغي ألا يكون التعريف جامدا أو آليا.

tout d'abord, l'analyse budgétaire peut être statique ou dynamique.
48 - أولا، يمكن أن يكون تحليل الميزانيات ثابتا أو متحركا.

1. une précision statique ou opérationnelle de 0,7 milligal (mgal) ou moins (mieux); et
1-ألف - الدقة في حالة السكون أو التشغيل بما يساوي أو يقل عن 0.7 ميليغال أو (أفضل)؛

les civilisations sont dynamiques et non pas des entités statiques ou monolithiques.
فالحضارات كيانات دينامية، وليست جامدة أو متجانسة.

39. en fonction de la précision attendue et du type de méthode de mesure requise (statique ou cinématique en temps réel), la définition du cadre en tant que cadre de référence statique ou en tant que réalisation de cadre avec des vitesses appliquées devrait être établie.
39- ويجب، بحسب الدقة المتوقَّعة ونوع طريقة القياس المطلوبة (ثابتة أو حركية آنية)، تحديد تعريف الإطار باعتباره إطاراً مرجعياً ثابتاً أو نسقاً للإطار مع تطبيق السرعات.

12.a.3 gravimètres, gradiomètres de gravité et leurs composants spécialement conçus, conçus ou modifiés pour une utilisation aéroportée ou marine, et ayant une précision statique ou opérationnelle supérieure ou égale à 7 x 10-6 m/s2 (0,7 milligal), avec un temps de stabilisation inférieur ou égal à 2 minutes, utilisables dans les systèmes visés à l'article 1.a.
12-ألف-3 مقاييس الجاذبية ومقاييس تدرج الجاذبية والمكونات المصممة خصيصا لها، المصممة أو المعدلة للاستخدام الجوي أو البحري، والتي تبلغ دقتها في حالة السكون أو حالة التشغيل 7x10-6 متر في الثانية المربعة (0.7 ميليغال) أو أفضل، بحيث يستغرق التسجيل في حالة الاستقرار دقيقتين أو أقل، ويمكن استخدامها لأغراض النظم المحددة في البند 1- ألف.