You searched for: j'espère que tu va et ta famille bien (Franska - Arabiska)

j'espère que toi et ta famille allez bien
أتمنى لك ولعائلتك بخير

j'espère que tu trouveras ta famille.
أتمني ان تجد عائلتك.

j'espère que tu vas retrouver ta famille.
وآمل أن تحصل الأسرة الخاص بك مرة أخرى، بيتر.

j'espère que tu vas retrouver ta famille bientôt.
-آمل أن تعود لرؤية عائلتك قريباً .

j'espere que tu te portes bien toi et ta famille
i hope you are doing well yourself and your family

comment va ta famille ? bien.
كيف حال العائلة؟

et ta famille...
و عائلتك ..

et ta famille ?
ماذا عن عائلتك؟

- et ta famille ?
-ماذا عن عائلتكِ؟

toi et ta famille!
أنت وعائلتكَ!

- toi et ta famille.
ولا تخرج أنت أو عائلتك إلى أن أعاود الإتّصال بك.

et ta famille aussi.
وكذلك عائلتك

- bien, et ta famille ?
-على ما يرام والعائلة؟

"et ta famille aussi.
و كذلك أهلك

c'est fou, et ta famille ?
هذا جنون ماذا عن عائلتك؟

toi et ta famille mourrez ?
ـ لكن أنت و عائلتك ستموتون

- ta carrière. et ta famille.
-مهنتك و عائلتك

et bien, c'est, euh... toi et ta famille ?
حسنا، هو، أم، أن لك ولعائلتك؟