Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
les textos n'existaient pas.
لا، لم يكُن هنالك رسائل
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ils n'existaient pas.
إنهم لم يكونوا موجودين.
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eux, n'existaient pas.
-إنهم غير موجودين
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
et si les erreurs n'existaient pas ?
الذي إذا ما كان هناك مثل هذا الشيءِ ك خطأ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
les voitures.
السيارات
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
les voitures !
الحمولات قادمة..
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
les voitures."
سيارات
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la dernière fois, les cellulaires n'existaient pas.
آخر مره قمت بهذه الحيله لم يكن هناك جوالات
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
et les voitures
# والسيّارات #
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sous les voitures.
ربما يكون تحت إحدى السيارات
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dans les voitures ?
-هل تتعامل مع المحرّكات؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- dans les voitures.
- بالسيارة .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- dans les voitures ?
-على تلك السيارة السوداء؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prends les voitures
({\ch0080ff\fntraditional arabic\fs28\b1\pos(232,95)}(كونتي للتحميل والنقل اجلب السيارات.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comme les voitures.
مثل السيارات.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- oui. - les voitures?
هل أحضرت باقي السيارات؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- prépare les voitures.
- جهز السيارات
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- arrêtez les voitures !
اوقفوا السيارات
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et tu fais comme s'ils n'existaient pas.
وأنت تتظاهر بعدم وجوده
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ces " crises d'identité" n'existaient pas.
لَم يكُن هناكَ هذا التوق لإيجادِ ذاتِك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering