You searched for: on est d'accord sur ça déjà! 🎶🎤 (Franska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

Arabic

Info

French

on est d'accord sur ça déjà! 🎶🎤

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Arabiska

Info

Franska

on est d'accord sur ça.

Arabiska

حسناً لنتفق على أن لا يتأذى أحد

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

- on est d'accord sur ça.

Arabiska

على للأقل نتفق على شيء

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

on est tous d'accord sur ça.

Arabiska

اتفقنا جميعاً على هذا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

- alors on est d'accord sur ça.

Arabiska

اذا نحن واضحون بهذا الشأن؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

mais on n'est pas d'accord sur ça.

Arabiska

انا اعترض

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

on est d' accord.

Arabiska

أناأعلمهذا.أنا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

tombons d'accord sur ça.

Arabiska

لندعه فقط بتلك الطريقة

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

normalement on est d"accord.

Arabiska

دائماً ما أتفق معك، لكن هذا نوع آخر تماماً من الصفقات

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

sur ça on est tous d'accord

Arabiska

* أجل، نتّفق جميعاً *

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

c'est dégradant et on s'est pas mis d'accord sur ça.

Arabiska

هذا مهين , و لم يكن هذا ما اتفقنا عليه

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

j'aime ça on est totalement d'accord sur tout.

Arabiska

أحب أننا نتفق كليا حول كل شيء

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

j'étais pas d'accord sur ça.

Arabiska

أنا لم أوافق على هذا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

et nous sommes tous d'accord sur ça

Arabiska

ونحن جميعاً متفقون على هذا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

tu es au moins d'accord sur ça.

Arabiska

على الاقل تتفق معي في هذا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

saul... nous étions tous d'accord sur ça.

Arabiska

(سول)، كلّنا وقّعنا على هذا.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

on est toujours sur ça ?

Arabiska

لا زلنا في ذلك الأمر؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

nous sommes d'accord sur ça, m. bennett ?

Arabiska

يناسبك هذا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

oh, on est toujours sur ça?

Arabiska

اوه مازلنا في تلك العربة ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

si on ne se met pas d'accord sur ça, on n'arrivera à rien.

Arabiska

حسناً، أتعلمون ماذا؟ إن لم نستطِع الإتفاق على هذا، فلن نستطيع استعادة أي شيء

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

je pense qu'on devrait se mettre tout les deux d'accord sur ça.

Arabiska

أعتقد أن كلانا يجب أن نتفق علي ذلك.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
8,035,960,027 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK