Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
si seulement tu avais des ailes.
أتمنى فقط لو كانت لديك أجنحة لتطيري بنا من هنا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
si j'avait des ailes
كَانَ عِنْدَكَ أجنحةُ*
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- si j'avais des ailes... je pourrais être libre.
- بسرعة كبيرة - أود أن أمتلك أجنحة ... حتى أستطيع أن أكون حراً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
j'ai des ailes
حصلت على الأجنحة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
si j'avais des ailes, je volerais jusqu'aux étoiles.
لو كان عندى أجنحة لكنت طرت إلى النجوم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
j'avais des ailes autrefois. on me les a enlevées.
ذات مرة كان لدي أجنحة لكنها سرقت مني
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
des ailes.
أجنحة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
des ailes ?
هل لديك أجنحة؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bats des ailes.
ثم تطير
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
des ailes d'ange.
أجنحة ملاك.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
c'est des ailes ?
-ما هذه، أجنحة؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
des ailes de fée.
أجنحة جنية
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ils ont des ailes !
لديه أجنحة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- déploiement des ailes.
الأجنحة الجذابة.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- des ailes, michael.
ماذا ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
les câbles des ailes!
! حبال الجناح
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gylfie, bats des ailes !
هيّا، (غلفي)، حلّقي!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
maintenant, ajoute des ailes.
الآن , ضع علية الأجنحة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
"pegase prend des ailes"
"بيغاسوس يأخذ الجناح."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- des ailes! - des ailes!
ستاردي وينجز ستاردي وينجز
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: