Fråga Google

You searched for: commercialisable (Franska - Bulgariska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Bulgariska

Info

Franska

la base pour le calcul du volume minimal ou de la valeur minimale de la production commercialisable des organisations et associations;

Bulgariska

базата за изчисляване на минималния обем или стойност на предлаганата на пазара продукция на организациите и асоциациите;

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

la base de calcul du volume minimal ou de la valeur minimale de la production commercialisable des organisations et associations;

Bulgariska

базата за изчисляване на минималния обем или стойност на годната за предлагане на пазара продукция на организациите и асоциациите;

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

Fruit et légumes – programmes opérationnels – valeur de la production commercialisable calculée de manière erronée.

Bulgariska

Плодове и зеленчуци — оперативни програми — неправилно определена стойност на продукцията, годна за пазарна реализация

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

améliorer la gestion durable des forêts existantes afin qu'elles puissent produire davantage de bois commercialisable;

Bulgariska

засилване на устойчивото управление на съществуващите гори така, че те да могат да произвеждат повече дървесина, която да може да използва за търговски цели;

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

le volume minimal ou la valeur minimale de production commercialisable d'une d'organisations de producteurs;

Bulgariska

минималния обем или стойност на годната за предлагане на пазара продукция на дадена организация на производители;

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

L'exigence de stocker et d'éliminer le mercure transformera dans les faits cet actif commercialisable en passif imposant des coûts à ses détenteurs.

Bulgariska

Изискването за съхранение и обезвреждане на живака ще го превърне на практика от актив, който може да се търгува, в пасив, който ще създава разходи на неговите притежатели.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

L'exigence de stocker et d'éliminer le mercure transformera dans les faits cet actif commercialisable en passif imposant des coûts à ses détenteurs.

Bulgariska

Изискването за съхранение и обезвреждане на живака ще го превърне на практика от актив, с който може да се търгува, в пасив, който ще създава разходи на неговите притежатели.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

Les litières et pailles produites dans l’exploitation ne sont comprises que pour autant qu’elles constituent un produit commercialisable dans la région et pour la campagne concernée.

Bulgariska

Сламените постели и сламата, произведени в стопанството, се включват само ако са продаваем продукт във въпросния район и през съответната година.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

qu’ils exercent une activité économique suffisante sur leur territoire ou une partie de ce territoire, notamment au regard du nombre de membres et du volume de la production commercialisable;

Bulgariska

те са достатъчно икономически активни на своята територия или на част от нея, по-специално по-отношение на броя на членовете и обема на продукцията, която може да бъде предложена на пазара;

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

En l’état, il n’existe pas de technologie commercialisable pour traiter le phosphate de roche afin d’en réduire la teneur en cadmium.

Bulgariska

Понастоящем не съществува технология в търговски мащаби, позволяваща обработка на фосфорита за намаляване на съдържанието на кадмий.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

l'intégration de la recherche et de l'innovation par un soutien sans interruption tout au long du processus, de l'idée au produit commercialisable;

Bulgariska

интегриране на научните изследвания и иновациите чрез осигуряване на непрекъснатост и съгласуваност на финансирането от идеята до пазарната реализация;

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

En général, il s'agit d'un capital peu élevé, investi pour qu'une bonne idée puisse se traduire dans un produit ou un service commercialisable.

Bulgariska

По принцип става въпрос за не особено голям капитал, инвестиран, за да се превърне една добра идея в продукт или услуга, които могат да бъдат пуснати на пазара.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

Dans le secteur énergétique, la bioénergie produite à partir de la cellulose commence à émerger aujourd'hui à côté de l'énergie produite à base de matières amylacées en tant que produit commercialisable.

Bulgariska

В енергийния сектор като продукт на пазара се появява биоенергия, произведена от целулоза, заедно с енергия, произведена от скорбяла.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

Dans le secteur énergétique, la bioénergie produite à partir de la cellulose commence à émerger aujourd'hui à côté de l'énergie produite à base de matières amylacées en tant que produit commercialisable.

Bulgariska

В енергийния сектор като продукт на пазара се появява биоенергия, произведена от целулоза, наред с енергия, произведена от скорбяла.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

Grâce au projet phare Graphène, qui représente un investissement de 1 milliard d'euros, l'Europe pourra passer de la recherche scientifique de pointe à la fabrication de produits commercialisables.

Bulgariska

Чрез водещата инициатива „Графен“ с бюджет 1 млрд. евро Европа ще може да превърне авангардните научни изследвания в продаваеми продукти.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

un soutien accru à l'innovation par un soutien sans interruption tout au long du processus, de l'idée au produit commercialisable, ce qui aura un effet d'incitation économique direct;

Bulgariska

по-голяма подкрепа за иновациите чрез осигуряване на безпроблемно и съгласувано финансиране от идеята до пазарната реализация, което води до пряко икономическо стимулиране;

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

une approche intégrée du financement de la recherche et du développement dans le domaine des TCG, d’un bout à l’autre de la chaîne de valeur, afin de convertir les résultats de la recherche en produits commercialisables et en croissance économique;

Bulgariska

Интегриран подход за финансиране на научноизследователската и развойна дейност за ГБТ, което обхваща верига за създаване на стойност с цел превръщането на научноизследователската дейност в продаваеми продукти и икономически растеж;

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

Ils serviront également pour le projet EURIPIDIS, qui porte sur la politique d’innovation dans le domaine des TIC et sur les moyens de transformer les meilleures idées de recherche en produits commercialisables.

Bulgariska

Те ще бъдат включени и в проекта EURIPIDIS, насочен към политиката за иновации в областта на ИКТ и излизането на най-добрите изследователски идеи на пазара.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

Le programme Horizon 2020 mettra davantage encore l’accent sur la transformation d'idées brillantes en produits, procédés et services commercialisables.

Bulgariska

Програма „Хоризонт 2020“ в още по-голяма степен ще е насочена към превръщането на перспективни идеи в продукти, процеси и услуги с пазарна реализация.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

Le programme Horizon 2020 mettra davantage encore l’accent sur la transformation d'idées brillantes en produits, procédés et services commercialisables.

Bulgariska

„Хоризонт 2020“ още по-осезателно ще съдейства за превръщането на перспективни идеи в продукти, процеси и услуги с непосредствено търговско приложение.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK