You searched for: distilleries (Franska - Danska)

nombre de distilleries
antal brænderier

les autres distilleries comprennent :
de andre destillerier er:

importance régionale des distilleries agricoles
landbrugsbrænderiers regionale betydning

classification des distilleries relevant du monopole
brænderiklassificering under monopolet

incidence sur les exploitations agricoles et les distilleries
virkning på landbrugere og brænderier

environ 40 distilleries d'alcool de mélasse.
cirka 40 destillerier, som forarbejder melasse.

— l'identification des distilleries ayant reçu des aides,
— identifikation af de destillerier, som har modtaget støtte c) den produktmængde, for hvilken minimumsprisen er beult

- ces distilleries, cette bistouille que vous mettez en bouteilles...
- destillerierne, det her pis, du kommer på flaske?

l'une des meilleures distilleries du mexique récolte l'agave.
hør nu, et af de bedste destillerier i hele mexico. de høster agave, ikke sandt?

je visiterai les distilleries, et j'apprendrai la cornemuse peut-être.
jeg besøger destillerierne, lærer måske at spille sækkepibe.

des bouteilles cassées par milliers, des camions, bateaux et distilleries perquisitionnés.
smadrede flasker i tusindvis, beslaglagte destillerier sat ude af kommission.

deux catégories de distilleries font l’objet d’un traitement différencié:
der findes to forskellige brænderikategorier, der behandles på forskellig vis:

les distilleries agricoles (landwirtschaftliche brennereien) sont traditionnellement liées à des exploitations agricoles.
landbrugsbrænderier (landwirtschaftliche brennereien) er altid forbundet med et landbrug.

aujourd'hui, seules quelques distilleries agricoles de petite taille subsistent, principalement en alsace.
på nuværende tidspunkt er der kun et lille antal små landbrugsbrænderier tilbage, navnlig i alsace.

distillerie bonollo srl, frosinone, italie
distillerie bonollo srl, frosinone, italien