You searched for: σr (Franska - Engelska)

resp., où σr
resp., where σr

est l’écart type de répétabilité et σr
is the repeatability standard deviation and σr

Σr (en %) désigne l'élongation à la rupture.
Σr (in %) is the elongation at breaking.

puis le port de sortie opj envoie une suite de bits de réponse, via le coupleur Σr.
the output opj then sends a series of response bits via the coupler Σr.

les résultats des deux laboratoires sont conformes à l’écart type de reproductibilité σr
the results of the two laboratories are in compliance with the reproducibility standard deviation σr

les sections efficaces pour ti sont présentées avec les données existantes et comparées avec les prédictions du modèle optique relatives à σr.
the ti cross sections are presented along with existing reaction cross section data and are compared with optical model predictions for σr.

le problème se réduit à résoudre une équation différentielle de premier ordre pour la contrainte tangentielle σθ en fonction de la contrainte radiale σr.
the problem is reduced to solving a first order differential equation for the hoop stress σθ as a function of the radial stress σr.

les sections efficaces pour b sont comparées avec le σr des éléments voisins be et c. les résultats pour b et ti sont également comparés avec les prédictions du modèle à noyau opaque.
the b cross sections are compared with σr for the nearby elements be and c. the b and ti results are also compared to predictions of the opaque-nucleus model.

toner magnétique suivant la revendication 32, dans lequel les particules fines magnétiques ont une aimantation résiduelle (σr) comprise dans l'intervalle de 5 am 2 /kg à 20 am 2 /kg.
the magnetic toner according to claim 20, wherein said magnetic fine particles have a residual magnetization (σr) of from 5 am 2 /kg to 20 am 2 /kg.