Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
et c' est vrai.
and that is true.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
et c?est vrai .
and it?s truth.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et c' est dangereux.
that is dangerous.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
et c' est une honte!
and that is the disgrace!
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
et c?est sans fin.
and it has no end.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et c' est un problème.
that is a problem.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
et c est pas le cas.
et c est pas le cas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et c' est très bien ainsi.
and that is as it should be.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
et c' est cela qui nous divise!
and that is where the disagreements begin.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ah oui et tu es allé où ?
tu as acheté quoi ?
Senast uppdaterad: 2021-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et c' est une bonne chose.
and this is a good thing.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ah ! oui et où demanda george ?
“oh ! really ? but where?” asked george.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c' est paradoxal et c' est incroyable.
this makes no sense. it is appalling.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
et c’ est ce qui est arrivé.
and that is what happened.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
c' est bien dommage et c' est surtout faux!
such an assumption is not only fatal, but also false.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
et c' est ainsi que cela doit aller.
and that is how it should be.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et c est un entier entre 1 et ].
and c is an integer of 1 -5) ].
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c' est une bonne chose et c' est judicieux.
that is good, right and proper.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
aujourd'hui nous discutons d'abord et c' est positif.
at least now we are discussing it first, which is an improvement.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
oui, et c' est la raison pour laquelle je donnais la parole à la commission.
i agree, and this is why i was giving the floor to the commission.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: