You searched for: amont pétrolier (Franska - Engelska)

amont pétrolier
upstream sector

pétrolier
oil tanker

pétrolier :
interest in the petroleum industry:

pétrolier en amont
upstream petroleum

risques politiques pour les secteurs amont pétrolier et gazier et les marchés énergétiques
political risk in upstream oil and gas/energy markets

examen du secteur pétrolier en amont - information
upstream petroleum sector review - information

jim welshcourriel : welsh.jim@ic.gc.ca pétrolier en amont et pétrolier au détail / propane :
jim welshe-mail address: welsh.jim@ic.gc.ca upstream petroleum and retail petroleum / propane:

examen du secteur commercial pétrolier amont - liste de contacts
upstream petroleum trade sector review - contact list

renseignements de base calendrier des événements examen du secteur commercial pétrolier amont - liste de contacts examen du secteur pétrolier en amont - information
background information schedule of events upstream petroleum trade sector review - contact list upstream petroleum sector review - information

information - appareils de mesure utilisés dans le secteur commercial pétrolier en amont
information - measuring devices that are used in the upstream petroleum sector

dans le cas d'espèce, les effets de la transaction seront d'abord évalués au niveau de l'amont du secteur pétrolier.
in the present case, the effects of the transaction will be assessed at the upstream level of the oil industry.

des exemples de recherches soutenues par ce programme comprennent des travaux sur les enjeux de la combustion propre du charbon, des sources de transport et de l'amont pétrolier et gazier.
examples of research supported by this program include work on clean coal combustion, transportation sources, and upstream oil and gas issues.

mesures canada tente de vérifier si les intervenants du secteur pétrolier en amont souscrivent ou non aux recommandations proposées.
measurement canada is seeking to determine whether the upstream petroleum trade sector stakeholders agree or disagree with the proposed recommendations.

recommandations visant à établir le degré d'intervention approprié de mesures canada dans le secteur pétrolier en amont
recommendations for establishing an appropriate level of measurement canada intervention in the upstream petroleum sector

la question pourrait être étudiée lors du prochain examen ou faire partie de l’examen du secteur pétrolier amont.
this could factor in the next review period or be part of the upstream petroleum sector review.

l’information obtenue a servi à comprendre le secteur pétrolier en amont et à déterminer le rôle de mesures canada dans ce secteur.
the information obtained was used to understand the upstream petroleum sector and to determine measurement canada’s role in the sector.

l’examen du secteur pétrolier en amont vise principalement à établir le niveau d’intervention approprié de mesures canada.
the primary purpose of the upstream petroleum trade sector review is to establish an appropriate level of measurement canada intervention.

À ce jour, cinq secteurs ont été examinés et trois autres sont en cours d’examen, notamment le secteur pétrolier en amont.
five sectors have been completed and three more are under way including the upstream petroleum sector.

saskatchewan recommandation pour l'assainissement des sites contaminés en amont par les produits pétroliers (version finale, mars 1999) x x
saskatchewan upstream petroleum sites remediation guideline (final draft, march 1999) x x

1.6 conclusion, remerciements l’Équipe d’examen du secteur pétrolier en amont aimerait exprimer ses sincères remerciements à tous les intervenants qui ont participé.
1.6 conclusion, thanks the upstream petroleum sector review team would like to express their sincere thanks and appreciation to all participating stakeholders.