You searched for: avancait (Franska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Engelska

Info

Franska

b)avancait

Engelska

b)myself

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

au fur et à mesure que la colonisation avancait, les terres bordant la rivière furent cultivées.

Engelska

as colonization progressed the lands adjacent to the river were cultivated for farmland.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

le train avancait vite et au matin nous avons réalisé que nous étions prets de la frontiere russe d'avant la guerre.

Engelska

the train was moving quickly, and by morning we realized that we were close to the pre-war russian border.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

ta restait actif pendant la plus grande partie de la phase d'appui de la jambe qui avancait plus lentement que l'autre et servait de support primaire.

Engelska

the ta then remained active throughout most of the stance phase of the slow-moving leg, which was used as the primary support.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

` a mesure que la colonisation avancait, les premieres nations ¸ ` etaient devastees par les maladies, le changement de la nature de ´ ´ ´ ´ l’economie, le racisme et les politiques paternalistes.

Engelska

as settlement progressed, first nations were devastated by disease, changing economies, racism and paternalistic policies.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

l’équipe lorenzini par leoni kawasaki se sont améliorés au fur et à mesure que la saison avancait et massimo roccoli et vittorio iannuzzo sentent maintenant les bienfaits de la chose. roccoli est toujours dans le top dix, malgré qu’il n’a pas fini à imola, et iannuzzo à la septième place qui était, la dernière fois à la 14e, avec deux tours restants.

Engelska

the lorenzini by leoni kawasaki team have been finding improvements as the season has gone on and massimo roccoli and vittorio iannuzzo are now feeling the benefit.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

a cause d’un changement inexplicable des conditions climatiques en mai 1940, 335 000 soldats britanniques réussirent à fuir face à l’armée allemande qui avancait (le « miracle de dunkerque »), après que la nation entière ait pris part à un jour national de prière le 26 mai

Engelska

e.g. on account of an inexplicable change of weather conditions in may 1940, 335,000 british soldiers succeeded in getting away from the progressing german army ("the miracle of dunkirk"), after the whole nation held a national day of prayer on may 26th.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

richard sigismund, sociologue à boulder (colorado), présenta un argument qui avancait la théorie que les mutilations de bétail sont potentiellement liées à l'activité des ovnis.

Engelska

richard sigismund, social scientist, boulder, colorado, presented an argument which advanced the theory that the cattle mutilations are possibly related to activity of ufos.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK