Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
total bomme aes rubriques 112, 114 et 116.
sum of headings 112, 114 and 116.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le professeur bomme, de l’institut regional d’agriculture de bavière, en allemagne, a décidé de relever le défi en 1983.
professor bomme from the bavarian regional institute of agriculture (germany) took up the challenge in 1983. “we had to start with nothing,” he recalls.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les nations unies n’ont pas réussi à convaincre les chypriotes grecs que leur projet de plan pouvait garantir la fonctionnalité ou la bomme marche de l’économie du nouvel etat fédéral.
greek cypriots were not convinced that the specific blueprint of the un plan could guarantee the functionality or smooth economic operation of the new federal state.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le prof. ulrich bomme, de la station bavaroise de recherches agricoles (bayerische landesanstalt für landwirtschaft) à freising en allemagne, décida en 1983 de relever le défi.
professor ulrich bomme from the bavarian regional institute of agriculture in freising (germany) took up the challenge in 1983. “we had to start with nothing,” he recalls.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(traduit de l'anglais) selon ce que j'ai compris, nous pouvons utiliser n'importe quelle marque de vinaigre de cidre de bomme biologique. la marque bragg est bonne car elle contient « la mère » (une culture vivante qui aide à transformer le vin ou le cidre en vinaigre).
it can be any brand of organic apple cider vinegar, as i understand it. bragg's is good, as it contains the "mother" (a live culture that helps turn wine or cider into vinegar.)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering