Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tu es l'amour de ma vie
you are the love my life
Senast uppdaterad: 2019-11-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tu es l'amour de ma vie.
you're the love of my life.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es l'amour de ma vie, je t'aime
to the love of my life, i love you
Senast uppdaterad: 2020-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'amour de ma vie
my love of my life
Senast uppdaterad: 2019-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je veux que tu sois l'amour de ma vie
i want you to be the love of my life
Senast uppdaterad: 2019-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es le grand amour de ma vie.
you are the great love of my life.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es l'etoile de ma vie
shiny diamond
Senast uppdaterad: 2022-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est l'amour de ma vie.
he's the love of my life.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je t'aime l'amour de ma vie
Senast uppdaterad: 2020-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
modifier la traduction: tu es l'amour de ma vie noté: pg
common sayings for "you are the love of my life"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
amour de ma vie
love of my life
Senast uppdaterad: 2014-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
joyeux anniversaire mon amour de ma vie
buon compleanno amore mio della mia vita
Senast uppdaterad: 2021-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(bijoux, c'est l'amour de ma vie )
(bijoux, c'est l'amour de ma vie )
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es la vie de ma vie.
thou art the life of my life.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es le souhait de ma vie
you be the wish of my life
Senast uppdaterad: 2019-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
d’un autre côté, j’avais laissé au pays l’amour de ma vie.
d’un autre côté, j’avais laissé au pays l’amour de ma vie.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aujourd'hui je sais que tu n'es pas l'homme de ma vie
there are days of your life
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es une partie vitale de ma vie
you are a vital part of my life
Senast uppdaterad: 2019-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avant mon départ, je m’étais fiancé avec l’amour de ma vie, jutta.
before i left, i had gotten engaged to the love of my life, jutta.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je t,aime parce que tu es le soleil de ma vie
i love you because you are the sun of my life
Senast uppdaterad: 2021-07-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: