Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mon cher ami,
my dear friend
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
« mon cher ami,
my dear chap,
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mon cher ami"
mon cher ami"
Senast uppdaterad: 2024-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mon cher ami charles,
dear comrade raindorf,
Senast uppdaterad: 2024-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bonjour mon cher ami
good evening my dear friend
Senast uppdaterad: 2020-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je t'aime mon cher ami
i love you too much my dear friend
Senast uppdaterad: 2020-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bon courage mon cher ami
good luck, my friend.
Senast uppdaterad: 2022-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jusque-là mon cher ami
until then my dear friend
Senast uppdaterad: 2021-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci beaucoup, mon cher ami
much appreciated
Senast uppdaterad: 2020-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amuse toi bien mon cher ami
have fun my dear friend
Senast uppdaterad: 2021-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mon cher ami, tu es perdu!
my dear friend, you are lost!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment vas-tu mon cher ami
how are you my sweet friend
Senast uppdaterad: 2022-08-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
bon voyage demain mon cher ami
see you tomorrow my dear friend
Senast uppdaterad: 2020-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je félicite mon cher ami mavrommatis.
i congratulate my dear friend mr mavrommatis.
Senast uppdaterad: 2014-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonsoir mon cher ami comment tu vas
good evening my friend how are you
Senast uppdaterad: 2021-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci mon cher ami, je crois que j
thank you my friend, i think j
Senast uppdaterad: 2016-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonne nuit mon cher ami et doux rêves
good night my dear friend and sweet dreams
Senast uppdaterad: 2015-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c’est pourtant toujours le même pour vous, mon cher ami et il le sera toujours.»
he is yet the same for you, my dear friend, and so shall he always be.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vais très bien merci et toi mon cher ami
i am fine
Senast uppdaterad: 2021-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
onamonolonton : « a juste titre, mon cher ami.
onamonolonton: “rightfully so, my dear friend.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: