Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tu viens d'ou en france
where do you come from france
Senast uppdaterad: 2021-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu viens en france parfois
je travaille dans l'armement
Senast uppdaterad: 2022-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alors tu viens en france ?
it's going very well thank you and you
Senast uppdaterad: 2021-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quand est-ce que tu viens me voir?
when are you coming here to me?
Senast uppdaterad: 2023-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est que tu viens de m'envoyer à disparue
it's that you just sent me to disappear
Senast uppdaterad: 2023-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
d'où est-ce que tu viens?
where are you from?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
c’est quand que vous venez ?
c’est quand que vous venez ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qu'est-ce que tu viens faire?
what are you coming in for?
Senast uppdaterad: 2023-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
est-ce que tu viens de suède ?
did any of you come?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"qu'est-ce que tu viens faire là?
"what are you doing here?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
est ce que tu viens de faire la lessive
Senast uppdaterad: 2020-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quand est ce que tu viens me rendre visite à marseille?
when are you coming to see me in marseille?
Senast uppdaterad: 2024-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
est-ce que tu viens du nord de montréal?
which city are you from ?
Senast uppdaterad: 2019-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tu viens en boîte ce soir ?
do you want to go to disco tonight?
Senast uppdaterad: 2017-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
« dis, est-ce que tu viens de teotihuacán? »
"hey, are you from teotihuacan?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
modifier la traduction: d'où est-ce que tu viens?
edit translation: where do you come from?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avec qui est quand est ce que tu es allé(e) ?
who did you go with?
Senast uppdaterad: 2023-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si tu viens en avance pour m'aider a organisee
i will be very happy if you come
Senast uppdaterad: 2023-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"si tu viens en hongrie, ne vole pas !
"if you come to hungary, don't steal!
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
et c’est bien l’amérique que j’aime, ce que tu viens de raconter ici.
et c’est bien l’amérique que j’aime, ce que tu viens de raconter ici.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: