Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
et un mur en briques
and a brick wall
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est un mur.
it's a wall.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c’est un mur.
we see that the lord gets “a little angry here,” the pontiff continued.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
montée sur un mur bas en briques
mounted on a low brick wall
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est un moyen, pas une fin en soi.
it's a means to an end, not an end in itself,
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gobetis sur un mur en briques friables.
gobetis on a friable brick wall. .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
support a installer sur un mur en briques
support for mounting on a brick wall
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
, une paroi extérieure comprenant un mur en briques
, an outer wall comprising a brick wall
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dans ce cas c'est une photo d'un mur en brique.
here we have a photo of a brick wall.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
procede destine a planifier la construction d'un mur en briques
method for planning construction of brick wall
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
procédé de formation d'un mur porteur en blocs ou en briques
method of forming a structural block or brick wall
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
procÉdÉs et dispositifs pour construire un mur avec une faÇade en briques
methods and devices for constructing a wall with brick facade
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est un mur du lierre qui est devenu rouge.
it is a wall of the ivy which turned red.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c’est un mur de peur et d’avidité!
it is a wall of fear and greed!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dispositif pour érection d'un mur, notamment en briques de verre
device for erecting a wall, particularly a glass block wall
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
procede de formation d'un mur porteur en blocs ou en briques
method of forming a structural block or brick wall
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
des temps passés, avec petite baraque bureau, entourée d’un mur en briques.
from days of old, with small office shack, surrounded by a brick wall.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est comme si les libéraux avaient construit un mur en brique que les étudiants essaient de franchir.
it is like a brick wall set up by the liberals that students have been trying to jump over.
Senast uppdaterad: 2012-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est un mur de temple zuiryu-ji de takaoka-shi, toyama.
it is a wall of zuiryu-ji temple of takaoka-shi, toyama.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le système de fixation prévoit un moyen pour suspendre des objets sur un mur en briques ou une poutre.
the mounting system provides a emans for suspending items from a brick wall or beam member.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: