Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cafe de mais
corn coffee
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
cafes, cafe (de)
qualicert (fr)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le cafe de la paix
the peace café
Senast uppdaterad: 2024-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qu'est-ce qu'un cafe de conversation?
what's a conversation lounge?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
produit alimentaire a base de cafe, de cacao et de guarana
alimentary product based on coffee, cocoa and guarana
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
dvd - cafe de los maestros cet article n'est pas disponible actuellement.
dvd - cafe de los maestros this article is not available for the moment.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les sacs de cafe, de sucre et de haricots etaient emmagasines la.
sacks of coffee, sugar and beans were stored there.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et dialogue sur la littérature, la culture et la societe, spectacle musical, cafe de
book fair, dialogues on litterature, culture and society, tveria culturla center ,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le restaurant vient de gagner le prix des routiers pour le meilleur cafe de londres et du sud.
the restaurant has just won the routiers award for best cafe in london and the south.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
procede de traitement de cerises de cafe, de grains de cafe vert, grains de cafe torrefies et boisson de cafe associes
method of treating coffee cherries, green coffee beans, roasted coffee beans, and coffee drink
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
• programme air pur pour l’europe (cafe) de l’ue (en anglais)
• eu clean air for europe (cafe) program
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
selection de cellules transgeniques dans la region meristematique de plants de coton, de cafe, de cacao, de banane ou de vigne
a process for the selection of transgenic cells in the meristematic region of cotton, coffee, cocoa, banana or grape
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
dispositif de dosage pour matiere a doser en poudre ou en flocons ou en grains fins, de preference sous forme de poudre de cafe, de lait ou de cacao
metering device for powdery, flaky, or fine-grained dosing material, preferably coffee powder, milk powder, or cocoa powder
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
42. À partir des études réalisées dans le cadre du programme cafe de la commission européenne, on a pu prévoir qu'en 2020 les niveaux de concentration seraient encore très peu homogènes en europe.
from studies carried out as part of the european commission's cafe programme, it was predicted that, in the year 2020, concentration levels would still be very non-homogeneous across europe.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le cmei était en train d'élaborer le scénario de base et l'évaluation intégrée du programme > (cafe) de la commission européenne.
ciam was in the process of developing the baseline scenario and integrated assessment for the ec clean air for europe (cafe) programme.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
• au compte des recettes non fiscales «rajustement des cafe de l'exercice précédent» pour les montants débités de crédits annuels ou échus;
• to the non-tax revenue account "adjustment of prior year's paye" for amounts charged to lapsing or expired appropriations;
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
82. mme m. wichmann-fiebig, de la commission européenne, a informé l'organe directeur au sujet des activités menées dernièrement dans le cadre du programme cafe de la commission.
ms. m. wichmann-fiebig of the european commission informed the steering body about recent activities under the ec cafe programme.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
104. mme l. edwards, de la commission européenne, a informé l'organe directeur au sujet du programme un air pur pour l'europe (cafe) de la commission.
ms. l. edwards of the european commission informed the steering body about the ec clean air for europe (cafe) programme.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
s'agissant de la pollution de l'air, le cadre sera celui de la stratégie thématique sur la pollution de l'air, qui doit être adopté l'année prochaine et que le programme air pur pour l'europe -" cafe " -de la commission est en train de préparer.
turning to mrs schierhuber 's other question, europe is of course an attractive market and it follows that many states would be happy to export to it, but our view is that we need to have clear priorities in this area, and what these boil down to is that only the least developed states should have free access to the european market.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering